第4章: 旅程
1924年· 巴巴 30岁页 524 / 5,444
美赫拉和达乌拉特玛伊开始留在美赫拉巴德时，巴巴对她们说:“您们若希望住在这里，就必须用玛图·巴努[白布]覆盖头顶，并穿长袖罩衫。”
在婚礼上，由于她们朴素的衣着，被出席这场奢华仪式的时髦帕西人和伊拉尼人讥笑。然而两人对那些嘲讽毫不在意，忠实地遵从巴巴的吩咐，对别人议论她们衣着的话语充耳不闻。
婚礼结束后，他们于夜里十点半回到美赫拉巴德，巴巴随即斥责了阿迪。巴巴怪阿迪违背了不许剃须的命令，并要他去艾哈迈德讷格尔家中住下。不久后，巴巴撤回了那道命令，允许阿迪留在美赫拉巴德。
婚礼当晚，贾尔拜和帕德里悄悄潜入伙食楼，想偷些访客带来的芒果。他们知道巴巴会把芒果分给阿兰加翁的孩子们，而很可能不会给曼达里们任何份。与此同时，巴巴正在小屋里，他派马萨吉到那栋平房去，看那边是否有油灯亮着。马萨吉过去后，从远处看到贾尔拜和帕德里架着梯子，正从挂在天花板上的篮子里取出水果。马萨吉悄悄走到他们身后，问自己是否也能分到一些芒果。贾尔拜和帕德里被吓得拔腿就跑。马萨吉笑着把这件滑稽事报告给巴巴。
次日清晨，巴巴把这两位“罪魁”叫来，对他们说:“记住，我的眼睛看见一切!我从这里能看见千里之外正在发生的事!没有什么能瞒过我的眼睛!”
好几天里，巴巴一直为汗萨赫布的态度所困扰，5月24日清早，他再次提到自己离开美赫拉巴德的想法。古尔玛伊和鲁斯托姆到来后，巴巴立即把自己的意图告诉了他们。巴巴对其父亲的抱怨苦涩地一遍遍重复，惹恼了鲁斯托姆(拉姆朱记下道，他“从早上起就已被巴巴这类口信淹没了”)。鲁斯托姆未加思索地说了句令人不快的话。巴巴勃然大怒，声称自己永不再回美赫拉巴德!巴巴立刻坐进阿卜杜勒·塔亚布的车里，能挤进车内的曼达里也都跟着坐了上去。
车正要驶离时，古尔玛伊开始啜泣，她与其他人恳求巴巴宽恕鲁斯托姆。鲁斯托姆也恳请巴巴宽恕。