禁止毒品

1965页 5,131 / 5,444第39章 / 40
大厅外面的人因迟迟不能得到巴巴的达善而变得焦躁不安。他们不断齐声高呼:"阿瓦塔美赫巴巴必胜!必胜,必胜,美赫巴巴!"根本不注意讲话者。外面的每个人都在尽最大努力挤向格子窗,想看一眼巴巴。而那些在窗边的人正用尽全力抓住格子架,以免被身后的人群挤走而受伤。 简短的讲话后,埃芮奇宣读了以下指示: 第一:阿瓦塔美赫巴巴的爱者们,尤其是来自安得拉各地和孟买的爱者们,你们的爱的奉献帮助完成了这个大厅的建造,今天你们正在品尝1963年贾尔巴伊为此目的进行巡回时你们全心响应的果实。在明天开始于古鲁普拉萨德举行的达善活动期间,贾尔巴伊将向巴巴介绍一些来自安得拉和孟买的爱者,是他们精彩的合作使这个大厅得以完成。 第二:那些认为自己是巴巴的新爱者并且是第一次得到他达善的人,将从明天起在古鲁普拉萨德由他们认识的团体负责人介绍给巴巴。 第三:请注意,不论在这里还是在古鲁普拉萨德,任何人都不应要求巴巴进行个人接见,或试图走上舞台。 第四:巴巴将允许他的每一位爱者(新的和老的)在接下来的五天内再次在古鲁普拉萨德得到他的达善。古鲁普拉萨德已为他的爱者们安排了特别的座位,就像1962年东西方聚会时所做的那样。因此,请你们耐心等待,在接下来的五天里,当你们各自的团体被叫到时,请在队列中等待轮到自己。 第五:浦那中心已尽最大努力在大厅内容纳尽可能多的巴巴爱者,但遗憾的是这个大厅无法容纳所有前来参加巴巴达善的人。由于空间有限,浦那公众今天或在接下来五天的古鲁普拉萨德活动中均未被邀请。 第六:今天,只有那些因空间有限而无法容纳在大厅内的人才有机会得到巴巴的达善。因此,请所有在大厅外面的人现在进来,排成有序的队列来接近巴巴获得达善。而那些坐在大厅内的人请留在座位上。

巴巴的话语

첫째: 아바타 메헤르 바바의 애인자들, 특히 안드라 전역과 봄베이에서 온 분들로서 이 홀 건설 완공을 돕기 위한 사랑의 헌물을 드린 분들은, 1963년에 그 목적을 위해 잘바이가 착수한 여행에 대한 진심 어린 응답의 열매를 오늘 맛보고 계십니다. 내일부터 구루프라사드에서 열리는 다르샨 프로그램 중에, 잘바이가 놀라운 협력으로 이 홀의 완공을 가능하게 한 안드라와 봄베이의 애인자들 중 일부를 바바에게 소개할 것입니다. 둘째: 자신을 바바의 새로운 애인자라고 생각하고 처음으로 그의 다르샨을 받는 분들은 내일부터 구루프라사드에서 그들이 아는 그룹장을 통해 바바에게 소개될 것입니다. 셋째: 아무도 바바에게 개인 면담을 요청하거나, 여기나 구루프라사드에서 무대 위로 올라가려고 하지 마십시오. 넷째: 바바는 그의 애인자들(기존과 새로운) 각자가 다음 5일 동안 구루프라사드에서 다시 다르샨을 받는 것을 허락할 것입니다. 1962년 동서양 모임에서 했던 것처럼 구루프라사드에서 그의 애인자들을 위한 특별 좌석 배치가 마련되었습니다. 따라서, 다음 5일 동안 구루프라사드에서 각자의 그룹이 호명될 때 인내심을 가지고 줄을 서서 차례를 기다려 주시기 바랍니다. 다섯째: 푸나 센터는 바바의 애인자들을 최대한 많이 홀 안에 수용하려고 최선을 다했으며, 이 홀이 바바의 다르샨을 위해 온 모든 분들을 수용할 수 없어 유감입니다. 제한된 공간 때문에, 푸나 대중은 오늘 여기나 다음 5일 동안 구루프라사드에 초대되지 않았습니다. 여섯째: 오늘 바바의 다르샨 기회는 제한된 공간으로 인해 홀 안에 수용될 수 없는 분들에게만 주어집니다. 따라서, 홀 바깥에 계신 모든 분들은 지금 안으로 들어와서 줄을 지어 바바의 다르샨을 받으시기 바랍니다. 그리고 홀 안에 앉아 계신 분들은 앉아 계시기 바랍니다.

/ 5,444