第38章: 1963年古鲁普拉萨德花园
1964年· 巴巴 70岁页 5,063 / 5,444
今年热切期盼在浦那与我相见的诸位之中,有些人或许会因不被允许见我而感到难过;但我先前已经告诉过诸位,无论在何种情形之下,您们都应紧紧抓住我的衣襟(daaman)——而见不到我,也正是其中的一种情形。
今年将是我受苦的顶点;但1965年对我和我的爱者们而言,将是充满荣耀的一年。
前一年,巴巴禁止了对自己生日的任何庆祝;但1964年没有这样的禁令,各地的爱者们都热切希望大规模地庆祝这一日,各个中心也展开了不同的准备工作。对时代而言,每年庆祝阿瓦塔的生日,会使觉性的光芒更广泛地散布到世界各处。"黑暗的力量在光之微笑面前缓缓退却,让人类的心逐渐开启。"
在美赫拉扎德,与往年一样,1964年2月25日星期二清晨,全体曼达里均已起身。凌晨5时,众人齐呼"阿瓦塔·美赫巴巴·基·杰伊!"[万岁!],并献上导师之祷与悔罪之祷。尽管下达了通信禁令,巴巴仍允许爱者们给他寄送生日贺卡和电报,每一封都被一一读给他听。美赫吉、巴德与埃尔查·米斯特里获准于当天前往拜访巴巴一小时。
作为他的生日信息,以下电报被发往西方的爱者们:
"虽然我是为全人类而降生,但在我尚在地上之时爱我的人,是有福的。"
那一年,印度各地都举行了大规模的庆祝活动。在艾哈迈德讷格尔,数百名贫困者获得了食物供给,达克发表了演讲。在孟买,70名贫困者获得了食物供给。在浦那,贾尚·瓦斯瓦尼是庆祝活动的主宾。在加尔各答,苏博特·钱德拉·罗伊博士讲述了自己最近与巴巴会面的经过。安得拉各地的城镇、城市与村庄都举行了庆祝活动。为纪念美赫斯坦开放一周年,科武尔安排了为期三天的活动。客舍的奠基石被铺设下来,并由科杜里·克里希纳·拉奥安排了一场大规模的施食济贫活动。在德里,巴巴的生日庆祝持续了七天,25日晚上10点,部分庆祝活动通过全印度广播电台向全印度播出。巴巴一如往常,已在数小时前回到自己的房间。但当正在收听广播的曼达里告知他,阿马尔·辛格·赛加尔在节目中以印地语诵读了导师之祷时,他尤为欢喜。
