1963年古鲁普拉萨德花园

1963页 4,970 / 5,444第38章 / 40
哈菲兹21岁时,经过一座大宅邸时,他看到露台上有一个非常美丽的女孩。他当即爱上了她,决定要娶她。那个女孩甚至没有注意到街上丑陋的哈菲兹。哈菲兹感到无助,他想通过40天苦行来赢得她。他在这次尝试(chilla-nashini)中成功了,在第四十天,大天使加百列来到他面前,告诉他可以要求任何他希望的东西。加百列的美丽如此惊人,以至于哈菲兹忘记了那个女孩的美貌。他想,如果加百列都能如此美丽,上帝该有多美丽啊!于是他立刻回答:“我要上帝!”\n\n加百列指引他去找完美大师阿塔尔。哈菲兹为阿塔尔服务了漫长的40年。据说,他在阿塔尔脚下磕破了头,但师父似乎仍然对哈菲兹没有慈悲。经过40年这样人间地狱般的生活后,有一天阿塔尔突然给了哈菲兹证悟。获得神圣体验后,哈菲兹开始吟诵诗歌,这就是为什么他的诗歌是真理,如此美丽且给人以知识。\n\n巴巴最后说:\n\n力量没有意义。哈菲兹说,不把生命放在完美大师脚下的人无法认识上帝。与上帝合一非常困难。师父的恩典使它变得非常容易,但获得他的恩典与靠自己努力证悟上帝一样困难。一旦成为完美大师脚下的奴仆,它就变得容易了。一旦把生命放在他脚下,无数劫的不安就会立刻得到缓解。这不是指砍下头放在师父脚下。它指的是真正的服从。\n\n巴巴问德希穆克,如果他命令他回到那格浦尔,全裸地走在街上,他是否会服从。他回答说会。巴巴开玩笑说:“C·D·德希穆克博士是个非常聪明的人。他知道我永远不会要求他做这样的事,所以他肯定地回答了。”

巴巴的话语

하피즈가 21세 때, 큰 저택을 지나가다가 옥상에서 매우 아름다운 소녀를 보았습니다. 그는 그 순간 그녀에게 사랑에 빠졌고 결혼하겠다고 결심했습니다. 소녀는 거리의 못생긴 하피즈를 알아차리지도 않았습니다. 하피즈는 무력감을 느꼈고, 40일간의 고행으로 그녀를 얻을 생각을 했습니다. 그는 시도에 성공했고[칠라-나시니], 40일째 되는 날 대천사 가브리엘이 나타나 원하는 것을 무엇이든 구하라고 했습니다. 가브리엘의 아름다움이 너무나 놀라워서 하피즈는 소녀의 아름다움을 잊었습니다. 가브리엘이 이토록 아름다울 수 있다면, 하나님의 아름다움은 얼마나 더하겠는가 하고 생각했습니다! 그래서, 그는 즉시 대답했습니다, "나는 하나님을 원합니다!" 가브리엘은 그를 완전한 스승 아타르에게 안내했습니다. 하피즈는 40년이라는 긴 세월 동안 아타르를 섬겼습니다. 아타르의 발 앞에서 머리를 깼다고 전해지지만, 스승은 겉보기에 여전히 하피즈에게 자비를 보이지 않았습니다. 지상에서의 그런 지옥 같은 40년 후, 어느 날 아타르가 갑자기 하피즈에게 하나님-실현을 주었습니다. 신성한 체험을 한 후, 하피즈는 시를 낭송하기 시작했고, 그래서 그의 시는 진리이며, 매우 아름답고 지식을 줍니다.

능력은 의미가 없습니다. 하피즈는 완전한 스승의 발 앞에 자기 생명을 바치지 않는 자는 하나님을 알 수 없다고 말합니다. 하나님과 하나가 되는 것은 매우 어렵습니다. 스승의 은총이 그것을 매우 쉽게 만들지만, 그 은총을 받는 것은 자신의 노력으로 하나님을 실현하려는 것만큼 어렵습니다. 완전한 스승의 발 앞에서 종이 되면 쉬워집니다. 영겁의 불안이 자기 생명을 그의 발 앞에 내려놓는 즉시 해소됩니다. 이것은 머리를 잘라 스승의 발 앞에 놓는 것을 뜻하지 않습니다. 문자 그대로의 순종을 뜻합니다.

바바가 농담으로 말했다, "C.D. 데쉬무크 박사는 매우 지적인 사람입니다. 그는 내가 절대 그런 것을 시키지 않을 것을 알았기에, 긍정으로 대답한 것입니다."

/ 5,444