巴巴总结说："哈菲兹给了我们安慰。" 弗朗西斯·布拉巴松朗读了他自己翻译的哈菲兹颂歌，题为"莫悲伤"。 虽然你尚未获得爱的报偿， 终有一天这荒漠将变为花园—— 所以莫悲伤。 不要把你的心转开， 也不要对至爱抱怨， 而是承受你现在的状态—— 莫悲伤。 让这颗厌倦的心 和烦恼的内心安静下来， 终有一天合一的渴望将得到满足—— 所以莫悲伤。 帘幕后面正在进行一场秘密的游戏， 你并不知晓， 所以不要放弃，也不要沮丧——也不要悲伤。 一旦你踏上了通往至爱居所的道路， 不要让仅仅是石头和荆棘 使你偏离道路—— 也不要太悲伤。 摩耶会尽力阻挠你的劳作， 但当你有一位像诺亚那样的船长时， 你会到达安全的港湾—— 所以莫悲伤。 虽然道路充满危险 且似乎没有尽头， 与这位朋友在一起，每一个开始都有结局—— 所以莫悲伤。 当这位朋友就是上帝时， 不要用祈求烦扰他， 而要欣然承受爱的规则、考验和条件—— 莫悲伤。 然后巴巴评论说："有什么好担心的？所以不要担心！昨天下雨你们被淋透了。发生了什么？什么也没有！今天，这里还是一样。昨天什么也没发生；只有今天！" 巴巴手里拿着一个大玻璃杯，上面包着明亮的金色纸，标着"上帝"。大杯子里面还有三个更小的杯子。他解释说： 你们想看我变几个戏法吗？把这个杯子当作无限的上帝。上帝不能用我们有限的眼睛看到。他是无限的，绝对不可见的，独立的，然而他遍在一切。 现在看到上帝里面有三个虚幻的存在——大杯子里面有三个小杯子。这是其中之一，浊界；它是最小的[最里面的杯子覆盖着铜色]。虽然对我们来说它如此庞大，如此无限。这个浊界依赖于下一个虚幻的存在——精界[第二个内杯]。浊的存在依赖于精的存在，并在精的存在之中。而这个精的存在依赖于心界[第三个内杯]。