第36章: 保持超然的兴趣
1962年· 巴巴 68岁页 4,799 / 5,444
巴巴说道:"瞧,他即便在死亡之中也顺从于我!"
每晚前往宾德拉宅邸、清晨回到古鲁普拉萨德的埃芮奇,这时已经离开了。消息被告知给他、美赫尔吉和萨达希夫·帕蒂尔,埃芮奇又转告给苏希拉。后来,埃芮奇陪同苏希拉来到古鲁普拉萨德,以便她能守在维什努身旁。
阿迪、萨罗什、鲁斯托姆·卡卡、希拉·卡库和马奈克那天也在古鲁普拉萨德,维什努去世时他们正要返回艾哈迈德讷格尔,于是便又多留了一会儿。
苏希拉极为悲恸,埃芮奇和阿迪花了一个多小时才将她安抚下来。而在那之前,巴巴一直坐在维什努身旁。
他说道:"今天的卡瓦利让我如此欢喜,以致于在我的喜悦之中,我将维什努融入了我之内!"他又补充道:"在我的曼达里之中,我从未像今天守在维什努身旁这样,坐于任何一位曼达里的遗体旁。他实在是最有福的!"
一次,巴巴打趣地说:"这么多年来一直是维什努在我身边守候——如今轮到我来守护他了!"
巴巴决定当晚就在浦那为维什努的遗体举行火化,骨灰则送往美赫拉巴德。维什努的遗体被抬出,放入德索托车中,巴巴站立目送,直到那辆车驶出视线之外。遗体被送到维什努的家中,也就是苏希拉所住之处,在午夜之后某时被火化。1
啊,维什努啊,我们以最深的敬意向你致敬!时代记载着,维什努一九一八年还是个十多岁的少年时便与巴巴结缘,自一九二二年曼齐尔-埃-米姆时期起,他始终伴随在巴巴左右。他对神-人将近四十年的服务、爱与顺从,可谓接近完美所能形容的极致。他的母亲卡库白曾在美赫拉巴德辞世,如今维什努也在至爱身旁放下了他的肉身。维什努在忍耐方面无人能及,巴巴对他始终满意。即使在最艰难的境况下,他也从未发出一声怨言,默默承受了一切苦难。巴巴对曼达里们说,维什努直到最后一刻仍紧握着他的衣襟(daaman)。
维什努与阿迪、彭杜、帕德里一道,被称为美赫拉巴德的"四大支柱"之一。在男士们中间,大家都深深地怀念他。
脚注
- 1.维什努的骨灰于一九六二年五月十九日交予帕德里,并嘱咐在巴巴自浦那归来之前,先于下美赫拉巴德保管,以待安葬。