第35章: 1960年古鲁普拉萨德
1960年· 巴巴 66岁页 4,682 / 5,444
吉米和妻子罗达请求巴巴为他们的三个儿子美赫万、法卢和萨罗什主持纳夫乔特(神圣的圣线仪式,通常由琐罗亚斯德教祭司主持),巴巴答应了。5月14日,即仪式的两天前,巴巴拥抱了这三个男孩。法卢得了流行性腮腺炎,事后巴巴抱怨自己从他身上染上了。
他训斥罗达和她的姐妹纳尔吉斯说:「您们若有半分爱我,就会留心不让法卢靠近我!这证明您们爱他胜过爱我!您们不留意我的健康,这又算什么样的爱呢?」
巴巴一再抱怨自己染上了流行性腮腺炎,以及对整体健康的不适,事态变得严峻,推迟纳夫乔特的可能性被提了出来。
但巴巴告知吉姆、罗达、纳尔吉斯、阿尔纳瓦兹和纳里曼:「请勿推迟,只需让法卢与我保持足够的距离。」
1960年5月16日星期一上午被定为举行仪式的日子,那天来自孟买、浦那以及其他地方的爱者们聚集到古鲁普拉萨德。巴巴亲手将萨德拉和库斯提(圣线)分别递给三位少年,与此同时,埃芮奇用英语、索曼用马拉地语宣读了他这则讯息:
愿阿胡拉马兹达、琐罗亚斯德、美赫巴巴使您们摆脱沙里亚多余的束缚,助您们过上善思、善言、善行的人生,并赐予您们爱巴巴的恩典。我把这表面束缚的象征授予您们,正是为了使您们从这束缚中解脱,得到爱的真正束缚。
除非您们摆脱仪式的束缚,开始以应当的方式爱神,否则您们绝不、绝不能知晓真理。
巴巴拥抱了那些男孩(包括法卢),古吉拉特语的阿尔提被唱起。尽管过去两天他一直抱怨身体不适,那天他却如同一千朵盛开的玫瑰般清新而焕发光彩,他的微笑充满了大厅。吉姆和罗达为聚集的一百五十多人提供了午餐。来自哈米尔普尔的一行人在次日上午接受达善后离去,巴巴给每人递上一袋来自吉姆和罗达的点心,茶和冰淇淋也供应了。
