第35章: 1960年古鲁普拉萨德
1960年· 巴巴 66岁页 4,657 / 5,444
「若您真切渴望真理,请怀着爱在自己所选的神圣形象上冥想,或全心全意地忆念神的名号。那时凭借神圣的恩典,蒙福之人便会面对面地见到神,在一切处、一切事物中,比您此刻用肉眼看见此屋中之物更为清晰、更为亲密。
「在真正的『见』显现之前,人在道途上会获得许多体验。若不能正确看待,这些体验便会十分诱人,也极具欺骗性。如果一个人因梦中飞翔而开始感到骄傲,那么道途上的体验又会助长多少骄傲呢?对于那不断试图维持其分离状态的自我的狡诈本性,必须时刻警惕。
「有一点是确定的。您对这类体验越是看重、越是关注,便越被束缚。请勿追逐体验,而要坚定不移地立于对神的爱之中。」
空军中校马诺哈尔·萨卡雷那天得以乘飞机来到浦那拜见,但他无法带上渴望陪伴在巴巴身边的妻子莫娜。萨卡雷向巴巴讲述了妻子对他的爱,以及哪怕短暂前来都不可得而感到的失望。
听了这话,巴巴说:「请告诉她,我不仅在此处,也在那里。我无处不在。也请告诉她,我对她的爱胜过她对我的爱。」
他让一位曼达里用乌尔都语朗诵了几句,并翻译如下:「导师说:『我的光从此处一直延伸至彼岸!我只是观看,看我的爱者们能见到我到何种程度。』」
巴巴最后说:「我既在您们的层次上,也在所有层面上,也超越一切层面。」
从1960年4月13日星期三开始,玛哈拉妮·尚塔德薇每天上午8时30分至10时30分前来拜见巴巴。达善的时间定为上午9时至11时。
有一天,巴巴对那些寻求个人会面的人说:「我想休息700年。在场的所有人都想单独与我相见。因此,请让两三人私下与我相见,其余的人请到外面去。每个人都说只占用两三分钟,但会面一旦开始,便要许久才能结束。与此同时,其他人则因等待而疲惫。」
除星期日外,每天下午巴巴都会把一杯杯冰凉甜美的雪葩分发给曼达里和在场的众人。他们于下午1时30分用下午茶,半小时内便会进行雪葩的分发。巴巴先给每个人倒满一杯,接着再续上一杯。有时若量多,他还会再分发第三轮。
4月14日,下面这些哈菲兹的对句(先前由巴巴译成英文)被朗读出来:
哈菲兹说:
无知者啊!请努力,使你有朝一日能成为智慧之师。
若你自己未曾走过那条道路,又怎能引导他人?
在神圣的学府中,在完美大师的面前,孩子啊,
请努力,努力,努力顺从,使你有朝一日也成为那位父亲。
