1960年古鲁普拉萨德

1960页 4,657 / 5,444第35章 / 40
“如果你真的渴望真理,试着带着爱冥想你选择的神圣形象,或者全心全意地记念神的名字。然后凭借神圣的恩典,一个幸运的人能够面对面地看到神,无处不在,在一切事物中,比你现在用肉眼看这个房间里的东西更清晰、更亲密。\n\n”在真正的'看见'被揭示之前,一个人在道路上会获得许多体验。如果没有正确评价,这些体验也证明是非常诱人和欺骗性的。如果一个人因为在梦中飞翔而开始感到骄傲,那么道路上的体验会滋养多少骄傲?一个人必须非常警惕自我的狡猾本性,它试图越来越多地保持其分离性。\n\n“有一件事是确定的。你越重视这些体验并关注它们,你就越被束缚。不要追逐体验,而要在你对神的爱中坚定不移。”\n\n空军中校马诺哈尔·萨卡雷那天设法乘飞机来浦那达善,但他无法带上他渴望接近巴巴的妻子莫娜。萨卡雷告诉巴巴她对他的爱和她没有机会即使是短暂地来的失望。听到这些,巴巴说:“告诉她我不仅在这里,也在那里。我无处不在。也告诉她我爱她比她爱我更多。”\n\n他请一位满德里用乌尔都语背诵了几行诗,他翻译如下:“大师说:'我的光从这里延伸到彼岸!我只是看着,看我的爱者们能在多大程度上成功地看到我。'”\n\n巴巴总结道:“我在你的层面上,在所有层面上,也超越所有层面。”\n\n从1960年4月13日星期三开始,马哈拉尼·尚塔德维每天早上8点30分到10点30分来见巴巴。达善时间设定为上午9点到11点。\n\n对那些寻求私人接见的人,有一天巴巴说:“我想休息700年。这里所有人都想让我单独见他们。因此,让两三个人私下见我,其余的出去。每个人都说他只需要两三分钟,但一旦接见开始,要结束就需要很长时间。与此同时,其他人等得疲惫。”\n\n每天下午,除了星期天,巴巴会给满德里和在场的每个人分发冷的加糖果子露。他们下午1点30分喝下午茶,半小时内,果子露分发就会进行。巴巴首先给每个人一满杯,然后再给他们续杯。有时,如果有更多,他会分发第三轮。\n\n4月14日,哈菲兹的以下诗句(巴巴之前已将其翻译成英语)被朗读出来:\n\n哈菲兹说:\n\n[图片:浦那,1960年]
Poona, 1960

巴巴的话语

"진리에 대해 정말로 열심이라면, 당신이 선택한 신성한 형상에 사랑을 담아 명상하거나, 온 가슴을 다해 하나님의 이름을 기억하십시오. 그러면 신성한 은총으로, 복 있는 자는 하나님을 대면하여, 어디에서나 모든 것 안에서, 지금 이 방의 물건을 육안으로 보는 것보다 훨씬 더 명확하고 친밀하게 봅니다. "진정한 '봄'이 드러나기 전에, 길 위에서 많은 체험을 얻게 됩니다. 올바르게 평가되지 않으면, 이 체험은 매우 매혹적이고 기만적이기도 합니다. 꿈에서의 비행에 교만을 느끼기 시작한다면, 길 위에서의 체험은 얼마나 많은 교만을 키우겠습니까? 자신의 분리됨을 점점 더 유지하려 하는 자아의 교활한 본성에 대해 매우 경계해야 합니다. "한 가지는 확실합니다. 그런 체험에 더 많은 중요성과 관심을 두면 둘수록, 더 많이 묶이게 됩니다. 체험을 쫓지 마십시오, 하나님에 대한 사랑에 확고히 서 있으십시오."

이 말을 듣고, 바바가 말했다, "그녀에게 나는 여기에만 있는 것이 아니라 거기에도 있다고 전하십시오. 나는 어디에나 있습니다. 또한 내가 그녀가 나를 사랑하는 것보다 더 그녀를 사랑한다고 전하십시오."

그는 만달리 중 한 명에게 우르두어로 몇 줄을 낭송하게 한 뒤, 다음과 같이 번역했다: "스승이 말합니다: '나의 빛은 여기서부터 저 너머까지 뻗어 있습니다! 나는 단순히 나의 사랑하는 이들이 나를 보는 데 어느 정도 성공하는지 지켜봅니다.' "

바바가 결론지었다: "나는 당신들의 수준에, 모든 경지에 그리고 모든 경지 너머에도 있습니다."

개인 면담을 구하는 이들에게, 어느 날 바바가 말했다: "나는 700년 동안 쉬고 싶습니다. 여기 있는 모두가 나를 혼자 만나기를 원합니다. 그러니 두세 명이 나를 개인적으로 만나게 하고, 나머지는 나가십시오. 모두가 2, 3분만 걸릴 것이라고 하지만, 일단 면담이 시작되면 끝나는 데 오래 걸립니다. 그동안 다른 사람들은 기다리다 지칩니다."

/ 5,444