第35章: 1960年古鲁普拉萨德
1959年· 巴巴 65岁页 4,619 / 5,444
我不知怎的站了起来。在那无限的一瞬——是因为见到了巴巴,还是因为身处他的临在之中,或是两者达到的顶点——我清清楚楚地知道,自己已经回到了家。我清清楚楚地知道他是谁。我心中对此没有丝毫疑问。
那一天,巴巴又为27位麻风病患者洗脚,以额头触碰他们的脚之后,给每人五卢比的普拉萨德。唐·史蒂文斯和贾尔拜将巴巴与麻风病患者一起作业的情形拍摄下来。此次场合中,玛哈拉妮·尚塔黛维也在场。在巴巴与麻风病患者作业的某个环节里,阿兰被托付为巴巴举伞遮阳。他十分紧张,那段经历令他在情感上彻底耗竭。(他回忆道:"我觉得自己像一件被剥去油漆的家具。")
唐和阿兰被车送至美赫拉巴德,他们便在那里住下。他们每天早上由诺希尔·西甘波利亚驾车送往美赫拉扎德,傍晚再返回美赫拉巴德。每天,巴巴都询问阿兰的身体状况,问他有什么特别想吃的,并说他该增加些体重。上午时分,巴巴与唐讨论《神说 (God Speaks)》新版的出版计划,那时阿兰便会出去与玛尼聊天,并与她的狗皮特玩耍。
一天早晨,巴巴坐在大厅里,戴着黑色角质边框的眼镜,翻阅着膝上的一叠文件。1他向唐解释说,那些是他遗嘱以及《阿瓦塔美赫巴巴信托契据》的不同草稿。他显得有些恼火,描述了要让拉姆朱用恰如其分的措辞将自己的想法纳入契据,是多么艰难。
下午则有纸牌游戏(输的人要在地上蹭鼻子,这是惯例!),还有七砖游戏。弗朗西斯不时被请来朗诵自己的诗作。巴巴几年来一直答应让唐·史蒂文斯前来访问,在他们于印度停留的十二天里,唐获得了许多与巴巴亲近相处的机会。
有一天,巴巴问阿兰一生中想做什么。唐曾事先提醒过阿兰,这个问题会被问到。阿兰说他对语言学习感兴趣,所以也许会成为口译员,也或许成为室内设计师。
当他说自己对人着迷时,巴巴通过埃芮奇说道:"心理学!您会成为一位出色的心理学家。这事会非常艰难,但您将会成为新心理学的一部分。当今的心理学是行不通的。"
(巴巴未对此作解释。)
脚注
- 1.编者注:并无巴巴被开具老花镜处方的记录,但也许是为了万一巴巴提出要求,才在身边备有一副。
