1960年古鲁普拉萨德

1959页 4,616 / 5,444第35章 / 40
12月7日,巴巴发表了关于“采珠者”的论述(后来印刷在《一切与虚无》中)。两天后的9日,他向他的爱者们口述了这条信息,后来作为《生命通告》发布:\n\n这是写给所有爱我和服从我的你们,以及所有愿意这样做的人的。尤其是写给所有回复肯定[是]、表示决心在任何情况下都服从我并紧握我的衣襟,无论发生什么或不发生什么,都坚持到底的你们。\n\n这种服从我和紧握我,在你们这一方意味着完全无条件地顺从我的意志,因此不需要我就我在这个世界、三界及更远范围内的宇宙工作的意义或结果作任何声明、澄清或宣告。无论我说或不说什么,做、撤销或不做什么——我的爱者们对我的信任和顺从不能向我寻求理由或解释。但是,因为我对你们的爱,我亲爱的人们,你们是我无限自性的一部分,我声明如下:\n\n我工作中无限关键的阶段已于10月28日圆满完成,如我所述。随后的关键工作阶段将在12月24日同样圆满结束。\n\n我这项工作的结果将在12月24日百分之百确立。\n\n这个结果将分两个阶段显现:我的屈辱和我的荣耀。\n\n在屈辱阶段,你们对我的爱的程度和服从我的准备将受到考验,不是被我考验,而是被屈辱阶段本身所考验。在你们中间,那些始终紧握我的衣襟、最终在我神圣之爱的荣耀中胜出的人将是有福的。\n\n随后的荣耀阶段将是当我以神圣之道打破我的沉默时——这道将无可争辩地在人的心智和内心中确立神的存在。这道将使世界知道神不仅存在,而且只有他存在,无限地、永恒地。\n\n我将在1960年打破我的沉默并说出这道——在任何月份、任何一天、任何时刻。

巴巴的话语

이것은 나를 사랑하고 순종하는 당신들 모두, 그리고 그렇게 하려는 모든 이들에게 보내는 것입니다. 특히 이것은 어떤 상황에서도 나에게 순종하고 나의 다만을 굳게 붙잡겠다는 결의를 밝히며 긍정적으로 [예라고] 답한 당신들 모두에게, 그리고 무슨 일이 일어나든 일어나지 않든 상관없이 끝까지 나에게 충실하겠다고 한 당신들 모두에게 보내는 것입니다. 이렇게 나에게 순종하고 나를 붙잡는 것은, 당신들 편에서, 나의 뜻에 대한 완전하고 무조건적인 복종을 의미하며, 따라서 이 세계나 세 세계와 그 너머에서의 나의 우주적 작업의 의미나 결과에 관해 나로부터 어떤 진술, 설명, 선언도 필요로 하지 않습니다. 내가 말하든 말하지 않든, 하든 되돌리든 하지 않든 — 나의 연인들이 나를 신뢰하고 나의 뜻에 복종하는 이상, 나에게서 이유나 설명을 구할 수 없습니다. 하지만 나의 무한한 자아의 일부인 당신들, 나의 소중한 이들에 대한 나의 사랑 때문에, 나는 다음을 말합니다: 나의 작업의 무한히 중대한 단계가 내가 말한 대로 10월 28일에 나의 완전한 만족으로 완료되었습니다. 뒤따르는 본질적인 작업 기간은 12월 24일에 똑같이 만족스럽게 끝날 것입니다. 이 나의 작업의 결과는 12월 24일에 100퍼센트 확립될 것입니다. 이 결과는 두 단계로 현현할 것입니다: 나의 굴욕과 나의 영광. 굴욕의 단계에서, 나를 향한 당신들의 사랑의 정도와 나에게 순종할 준비가 시험받게 될 것인데, 나에 의해서가 아니라 굴욕의 단계 자체에 의해서입니다. 그 모든 것을 겪으며 나의 다만에 매달려, 나의 사랑의 신성한 영광 속에서 승리를 거두고 나타나는 이들은 복될 것입니다. 뒤따를 영광의 단계는 내가 신성한 말씀으로 침묵을 깰 때일 것입니다 — 인간의 마음과 가슴에 하나님의 존재를 논쟁의 여지 없이 주장할 말씀. 세상이 하나님이 존재할 뿐만 아니라, 오직 그분만이 무한하고 영원히 존재한다는 것을 알게 할 말씀. 나는 1960년에 침묵을 깨고 말씀을 줄 것입니다 — 어느 달, 어느 날, 어느 순간에든.

/ 5,444