第34章: 完全闭关
1959年· 巴巴 65岁页 4,519 / 5,444
第二天,穆尔蒂穿着一件深红色衬衫来了。
巴巴说道:“您看起来比昨天更可笑。您真是个傻瓜!”
第三天,穆尔蒂穿着一件鲜蓝色衬衫来了,于是巴巴说道:“拜托,您看起来比以前更糟!您连最起码的颜色辨别能力都没有吗?”
这使穆尔蒂恼火,他有些尖锐地问道:“那么我该穿什么颜色的衬衫?”
巴巴微笑着反驳道:“啊,除了您现在显露出来的颜色之外,请选择任何其他颜色。关于您衬衫的这些话,都是为了引出您刚刚显露的那个‘颜色’[愤怒]。”
穆尔蒂的工作假期快要结束了,但他想延长停留。巴巴建议他发电报申请延期,但穆尔蒂说:“我绝不可能获准,巴巴。我能请到这么多假,已经是极其困难了。”
巴巴回答道:“这让我想起我的童年。我的一个朋友总是考不过,但他会扑倒在老师脚前恳求:‘先生,我愿意吃您的屎,但请让我及格!’然后老师就会让他及格。同样地,您也照这样做,您的上司一定会准您的假。”
穆尔蒂支支吾吾,不愿对老板说这种话,于是申请延期的想法作罢,他返回了加尔各答。
1959年4月14日星期二,德什穆克提起一个年轻人的事,他已选定此人作为自己23岁长女桑吉瓦尼的丈夫。
巴巴回答:“我不喜欢;他不合适。”
德什穆克认真地回应道:“巴巴,那个人很好。他受过教育,出身也好。”
巴巴看出德什穆克已经把事情定下来了,便让步说道:“既然如此,就推进此事,让这门亲事成就吧。”
走出大厅后,德什穆克告诉别人,巴巴已经批准,并希望他的女儿嫁给那个年轻人。
巴巴听到这话,把他叫回来纠正道:“希望桑吉瓦尼嫁给这个男孩的人,是我还是您?请不要那样说!
“要愿我所愿!您不是愿我所愿,反而想让我愿您所愿。当您成功让我同意您所愿的事时,甚至还告诉别人那就是我所愿。您不仅让我同意了您早已决定的事,还去告诉别人:‘巴巴希望某某人与我的女儿结婚。’
