第33章: 1958年西方萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,416 / 5,444
某一刻,巴巴像1956年访问威尔明顿机场时那样,站起身走向标着"COLORED MEN[有色人种男性]"字样的男厕,这意为当时所说的"Negroes[黑人]",即专供黑人使用。不久后他便出来,坐在远离一行人的另一处位置。
巴巴呼唤"佩格安迪"(他对缪尔夫妇的称呼),他们急忙跑过来跪在他面前。巴巴双手握成拳头,将双拳举到他们脸庞极近处。由于他双拳握得极紧,指节都变得发白。
他深深地凝视他们的双眼,在他们脸前晃动着拳头,神色严峻地示意道:"请用双手紧紧抓住我的衣襟(daaman)[衣袍下摆]。牢牢地,请用双手抓住我的衣襟(daaman)[衣袍下摆]。"巴巴将双拳举到安迪脸前,然后举到佩姬脸前,又再次举到安迪脸前,仿佛强调地问道:"您听到我说的话了吗?您在听吗?我的话传达到您们心中了吗?请留心我所说的话。"
然后他示意道:"无论发生什么,请紧紧抓住我的衣襟(daaman)[衣袍下摆]。"
随后两人获准退下。
上午8时30分,乘坐国家航空326航班出发的时间到了。一辆轮椅被推来,神圣的至爱坐在轮椅上,所有人都拥到他周围,再次伸手想要触碰他。当他被推出门时,爱者们的泪水夺眶而出,响起一声响亮的呼喊:"阿瓦塔·美赫巴巴·基·杰[阿瓦塔美赫巴巴万岁]!"一行人都缓缓跟在他身后,看着身穿粉色夹克、白色萨德拉和凉鞋的巴巴独自缓慢地登上飞机舷梯,然后转身挥手告别。
安迪·缪尔站在舷梯脚下。当巴巴登梯而上时,安迪轻轻抓住巴巴萨德拉的衣摆,握了片刻——再握下去就会被扯动了。巴巴用右手在机尾附近的窗边不断挥手,直到飞机滑过跑道起飞,朝着华盛顿特区飞去。
只有勒德·丁普弗尔获准陪同巴巴、埃芮奇、阿迪、纳里曼和唐前往加利福尼亚(他们前往澳大利亚的途中)。从威尔明顿飞往华盛顿特区的航班几乎是空的,机上其他乘客只有六到八人。巴巴坐在倒数第二排的左侧。勒德坐在他身旁。在飞往华盛顿的两个半小时航程中,巴巴与勒德交谈,不停地询问:他们下一站要在哪里停(北卡罗来纳州的纽伯恩);途中还会在哪里停靠(弗吉尼亚州的诺福克);何时抵达华盛顿特区(约11时);飞往加利福尼亚的航班还有多久起飞(两小时);以及他们将在哪里吃午餐。
