1958年西方萨哈瓦斯

1958页 4,416 / 5,444第33章 / 40
在某个时候,正如他1956年在威尔明顿机场做过的那样,巴巴站起来走进了标有"有色人种男厕"的卫生间,那是专为"黑人"设置的。他很快出来后坐在了一个不同的位置,与众人分开。 巴巴叫来了佩格安迪(他对缪尔夫妇的称呼),他们赶紧过来跪在他面前。巴巴把双手握成拳头,非常靠近他们的脸。他的指节因紧握而发白。他深深注视着他们的眼睛,在他们面前摇动着拳头,严肃地比划道:"用双手紧紧抓住我的衣褶。紧紧地,用双手抓住我的衣褶。"巴巴先把两只拳头放在安迪面前,然后放在佩吉面前,又转回安迪面前,好像在加重语气:"你们听到我说的了吗?你们在听吗?我说到你们心里了吗?注意听我说的话。" 然后他比划道:"无论发生什么,紧紧抓住我的衣褶。"两人随后被准许离开。 上午8:30,是搭乘国家航空326次航班出发的时间了。一辆轮椅被推来,神圣的大爱者坐了上去,所有人挤在他周围,伸手想再触碰他一次。当他被推出门时,爱者们的眼泪夺眶而出,响起了一声高呼:"阿瓦塔美赫巴巴万岁!"整个团队缓缓跟在他身后,看着巴巴(穿着粉色外套、白色萨德拉和凉鞋)独自缓缓走上飞机的舷梯,然后转身挥手告别。 安迪·缪尔把自己站在了登机梯脚下。当巴巴往上走时,安迪轻轻握住巴巴萨德拉的下摆,握了一会儿,直到再不放手就会拽住巴巴为止。巴巴用右手从尾部附近的窗口继续挥手,直到飞机沿跑道滑行起飞,飞向华盛顿特区。 只有卢德·丁普尔被允许陪同巴巴、埃芮奇、阿迪、纳里曼和唐去加利福尼亚(途经前往澳大利亚)。从威尔明顿到华盛顿特区的航班几乎是空的;机上只有六到八名其他乘客。巴巴坐在左侧倒数第二排。卢德坐在他旁边。在两个半小时飞往华盛顿的途中,巴巴不停地和卢德聊天,不断问:下一站停在哪里(北卡罗来纳州新伯尔尼);途中还有哪些停靠站(弗吉尼亚州诺福克);什么时候到达华盛顿特区(大约11:00);飞往加利福尼亚的航班还有多久起飞(两小时);以及在哪里吃午饭。

巴巴的话语

그들의 눈을 깊이 바라보며, 그는 얼굴 앞에서 주먹을 흔들며 엄격한 표정으로 손짓했다. "두 손으로 나의 다만을 꼭 붙잡으십시오. 단단히, 두 손으로 나의 다만을 붙잡으십시오." 바바는 앤디의 얼굴 앞에 두 주먹을 들었다가 페기의 앞에, 그리고 다시 앤디의 앞에 들었는데, 마치 강조하듯이 물었다: "내 말 듣고 있습니까? 듣고 있습니까? 내 말이 전달되고 있습니까? 내가 하는 말에 주의를 기울이십시오." 그런 다음 그는 손짓했다. "무슨 일이 있어도 나의 다만을 꼭 붙잡으십시오."

/ 5,444