黎明刚刚破晓，但天气已经很热了。拉姆朱突然发烧了。土路很崎岖；他们走在几英寸深的松土上。穿着坚硬的帕坦凉鞋，他们行走困难。他们在一棵树荫下休息了一段时间，但没有丝毫微风来缓解这令人窒息的炎热。经过进一步询问，他们被告知他们走的这条路大大偏离了方向。沉重的器皿和谷物负担压得他们喘不过气来，只走了一小段路，他们就累得不得不再次在树下休息。瓦吉夫达尔的脚上起了水泡，纳沃斯开始咒骂拉姆朱建议走这条捷径。巴巴然后说："确实，我们走这条路是拉姆朱的错，我们都对此感到恼火，但这并不意味着纳沃斯应该挑起争端！这正是科达达德的名字被改成纳沃斯的原因！" 巴巴在前面带路，队伍继续前行，但很快纳沃斯和拉姆朱之间的争吵变得激烈起来。看到两人来回争论，巴巴开始大声斥责他们。他在过去的四五个月里一直在禁食，每天只喝两三次茶和一次果汁，但他走路和交谈的样子就像在悠闲地散步。而这些人，虽然每天吃两顿固体食物，走了几英里后就累得说不出话来；他们继续前行变得越来越困难。虽然巴巴告诉他们要重复神的名字——呼唤神给他们力量和勇气——但现在这些话是自动从他们嘴里说出来的，但是是出于恼怒而不是虔诚！ 在开始旅程之前，巴巴曾说他们的土耳其帽应该扔掉。这些人一直在抱怨它们；所以为了减轻他们的不适，贝赫拉姆吉两次提醒巴巴处理掉帽子，但他没有得到回应。最后他们来到一条河边，对面不远处就是凯拉镇。满德里们希望能解渴，但巴巴命令除非他另有指示，否则任何人都不能喝河水。他们只好满足于往脸上和胳膊上泼水。