第32章: 1958年美赫拉巴德萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,344 / 5,444
"萨达希夫即便是我多年的至爱者——甚至可能是我的父亲！——这与您有什么关系？您来此地是为了想这些事，还是为了服从我？您是个卡查[未烧好、生的、不成熟的]土罐，不可信赖！您只想着别人，从不想着我。您是在扼住我的咽喉！这是什么样的爱？"
鲍承认了自己的过错，巴巴宽恕了他。
1958年4月4日是耶稣受难日。那天清晨，巴巴突然表示想坐车去乌德塔拉，探访第二次车祸的发生地点。
"您要把我带到那个准确的地方，但务必小心，别越过事故现场。"他叮嘱正在开车的科希亚尔。
埃芮奇、鲍、萨瓦克和贾尔拜也随同前往。
科希亚尔后来讲述道："在距离事故地点几英尺处停下，巴巴命我们下车。然后巴巴一瘸一拐地沿着马路来回走，又横穿马路走了三次左右，仿佛在画一条无形的分界线。他说道：'我不愿从这里再向萨塔拉那一侧踏出哪怕一步。'巴巴指着事故现场对面的那片田地，那是他从前与曼达里一起打过板球的地方。"
在路面上缓缓踱步之后，巴巴返回了马哈巴莱什瓦尔。
巴巴离开后，沙普尔厅将由科希亚尔作为旅馆来管理。有一天，巴巴问他为何没有在接待办公室里挂上巴巴的画像，也没在那里放置巴巴的书籍和文献。科希亚尔在他管理的其他地方原本如此安排，但自从看到一位客人用一本巴巴的小册子去擦拭婴儿的"意外"之后，他便不愿再这么做了。
科希亚尔解释道："自从我看到您的文献被人当作卫生纸使用以后，我便认为在公共场所放您的小册子或画像是没有用的。"
巴巴回答道："何必为这些琐事感到烦恼？总有一天，您会在最肮脏的地方，甚至在后巷里看到我的画像。它将出现在被严重污损的[邮]票上、火柴盒上，以及廉价食品的商标上。所以何必为此心烦？我也住在最肮脏的地方，也存在于最肮脏的事物之中。"