第32章: 1958年美赫拉巴德萨哈瓦斯
1958年· 巴巴 64岁页 4,245 / 5,444
巴巴在讲台上的扶手椅落座之后,问道:"大家都在大棚里了吗?如果有人在外面,请把他叫进来。"
他环顾四周,开玩笑说:"大家的脸颊看起来都圆润饱满——只有我显得虚弱!"
然而,尽管发着烧又疼痛,巴巴依旧显出他平素那般容光焕发、和蔼亲切的神采,魅力难以抗拒,心情十分愉悦。
他问道:"昨晚谁没有睡?"没人举手,于是他说:"看来只有我一个人没睡。"
巴巴敦促他们在美赫拉巴德期间不要为任何事担忧,并向他们保证一定会逐一与每位见面。
巴巴注意到来自拉合尔的诗人萨伊布·阿斯米,便让他站立片刻。随后,他让巴拉克·巴格万坐在讲台上他的身旁。
看到出席萨哈瓦斯的人都将黄色的入场标牌系在左臂上,巴巴问道:"您们为何这样做?"
彭杜回答道:"这是进入住宿帐篷和用餐帐篷的身份识别手段。"
一名男子插话说:"这是此次活动的纪念品。"达迪·凯拉瓦拉没有戴上自己的标牌,巴巴便让他戴上。
随后巴巴向众人嘱咐:"在萨哈瓦斯期间,请保持喜悦。忘掉一切烦恼与困难,忘掉家中所有的问题,只在此处。我身体虚弱,发着烧,髋关节也疼痛。尽管如此,我仍然至福。我永恒至福。"
迪甘巴尔·加德卡尔正在记录巴巴的谈话,巴巴打趣地对他说:"当我问您时,请提醒我您所记下的内容。我现在已年过六十,过了六十,人的记性就会变差。"
费拉姆正在用速记记录巴巴所说的话。
巴巴对他说:"费拉姆,请不要做到一半就停下,也不要把我所讲的简略!"
巴巴一面解释萨哈瓦斯的含义,一面口授道:
萨哈瓦斯是指爱的施与受。我是唯一的至爱,您们都是我的爱者;或者说,我是唯一的爱者,您们都是我的至爱!
