第31章: 印度土地上的鲜血
1956年· 巴巴 62岁页 4,131 / 5,444
“您为什么跟着我而来？”
加德卡尔说，他原以为隔着那么远的距离应当无妨。
巴巴起初有些恼怒，但随即原谅了他。
“这一次我原谅您，”巴巴说，“但下次请不要再犯这样愚蠢的错误。”
时间约为下午3时45分。美赫吉在自家门前下了车，他的座位由维什努替补。贾尔拜也在巴巴宅下了车，巴巴在那里见到了贝赫拉姆、佩林以及他们的儿子谢鲁、索拉布、鲁斯托姆，还有他们的女儿古尔纳尔。巴巴走到屋后贾尔拜的房间，唤来了双胞胎兄弟索拉布和鲁斯托姆。巴巴想与他们玩一场弹珠游戏，便吩咐他们把自己最好的弹珠拿来。巴巴细细察看那些弹珠，挑出了一颗上好的“射弹”，并坚持要由自己先打。巴巴神情十分凝重，将弹珠击得极猛，以致好几颗玻璃弹珠被打得粉碎。见此情形，双胞胎兄弟惊讶不已，想轮到自己也玩一玩，但巴巴打了个手势，示意游戏到此结束。不久，巴巴与曼达里便启程驾车返回萨塔拉。
埃芮奇(坐在右侧驾驶座)和巴巴(坐在左侧)同坐前排，彭杜、维什努与尼鲁则坐在后排。途中，巴巴吩咐埃芮奇慢慢开车，因为他希望傍晚才到萨塔拉，而时间还很充裕。彭杜解释说：“每次巴巴要外出，他总会告诉美赫拉我们几时回来。这样一来，女眷们便能安心做自己的事。否则她们不知道巴巴几时回来，便会焦虑不安。因此那天巴巴对她们说：‘我今晚回来，但不会早于六点。’我们根本不知道巴巴对美赫拉说的是几点。巴巴喜欢车开得快，好早些到达，所以埃芮奇向来都开得很快。”
当离萨塔拉只剩几英里路程时，巴巴问埃芮奇时间是几点。巴巴说不能在六点前到达。埃芮奇把车停在一棵树下，说道：“咱们在这里歇一会儿吧。我们打打牌或玩点游戏来消磨时间吧，因为现在已经太近了，照这样下去会在六点前就到。”
巴巴说继续往前开，于是埃芮奇便开始把车开得极慢。巴巴对此并不满意。
“您这是怎么了？”巴巴问道。“您为何不开快一些？”