1956年西方之旅

1956页 3,978 / 5,444第30章 / 40
一位女士唱完歌后,巴巴口述道:\n\n一个在心中听到上帝音乐的人——那是多么美妙的音乐,因为它是原始的音乐——会失去身体意识,在每个地方看到上帝。\n\n上帝在每个人之内。他在我们所有人之中,无限的,全能的。你现在在这里感到的无助,是因为你现在在身体里,这一切都是幻相,尽管上帝是如此全能。这是为什么呢?这是幻相。这是你与上帝之间的帷幕。\n\n什么的帷幕?那帷幕是无明的帷幕。一旦你认识到身体不是真实的,这个身体不是你,那么无明的帷幕就被揭开了。当你确实在睡觉时,身体在那里,虽然你不在。身体在呼吸,然而当你睡着时你不知道它在呼吸;然后你可能梦见自己在吃东西;或者在梦中你去看电影。不是身体在做梦;一定是你。\n\n假设这个身体的腿被砍掉了;你的意识丝毫没有减少,你也不觉得你的存在有任何削减。你仍然是你,你的意识没有被削减。头脑理解了,然而幻相的帷幕没有被揭开,因为你仍然有无明的帷幕。\n\n一旦你看到你内在的上帝,你就得到了确信。不再有疑惑。然后就有了无限喜乐的体验。\n\n我把我的祝福给你们所有人。\n\n然后巴巴说:“现在试着让你的头脑完全安静一分钟。”一分钟的静默之后,巴巴继续说道,给出了一个简单但有效的每日记念方法:\n\n如果那些爱我的人,就像现在这样,只用一分钟,在睡前让头脑安静,想着我,在头脑的静默中想象我,并且定期这样做,那么你们所有的无明的帷幕将会消失,我所说的、所有人都渴望的喜乐,你们将会体验到。\n\n当我在隐修中时,我根本不给话语和讯息,但我给出以上这些是因为我对你们的爱。因为我对你们的爱,现在想象我,每天在静默中想象我一分钟。每天都做;不要打破这种每日联系的连续性,然后你们将达到这种喜乐。

巴巴的话语

자신의 가슴에서 하나님의 음악을 듣는 자 — 그토록 경이로운 음악, 그것이 바로 근원의 음악이기에 — 는 육체적 의식을 잃고 어디에서나 하나님을 봅니다. 하나님은 모든 사람 안에 계십니다. 그분은 우리 모두 안에 계시며, 무한하시고, 전능하십니다. 당신들이 지금 여기서 느끼는 무력감은 당신들이 지금 육체 안에 있기 때문이며, 하나님이 그토록 전능하신데도 이 모든 것은 환영입니다. 왜 그렇습니까? 그것은 환영입니다. 그것은 당신과 하나님 사이의 베일입니다. 무엇의 베일입니까? 그 베일은 무지의 베일입니다. 일단 육체가 실재가 아니며 이 육체가 당신이 아니라는 것을 알게 되면, 그 무지의 베일이 걷힙니다. 당신이 정말로 잠들어 있을 때, 육체는 거기 있지만 당신은 없습니다. 육체는 숨을 쉬지만, 잠들어 있을 때 당신은 그 호흡을 인식하지 못합니다. 그때 먹는 꿈을 꾸기도 하고, 꿈에서 영화관에 가기도 합니다. 꿈꾸는 것은 육체가 아닙니다. 그것은 바로 당신이어야 합니다. 이 육체의 다리가 잘린다고 가정해 보십시오. 당신은 어떤 면에서도 의식이 줄어들지 않으며, 자신의 존재에 어떤 축소가 있다고 느끼지도 않습니다. 당신은 여전히 당신이고, 당신의 의식은 축소되지 않습니다. 마음은 이해하지만, 당신이 여전히 가지고 있는 무지의 베일 때문에 환영의 베일은 걷히지 않습니다. 일단 당신 안에서 하나님을 보면, 확신을 얻습니다. 더 이상 의심이 없습니다. 그러면 무한한 지복의 경험이 있습니다. 나는 당신들 모두에게 나의 축복을 보냅니다.

그런 다음 바바가 말했다. "이제 1분 동안 마음을 완전히 침묵시켜 보십시오."

나를 사랑하는 사람들이 지금처럼 잠자리에 들기 직전에 단 1분만 마음속에서 침묵하고, 나를 생각하고 마음의 침묵 속에서 나를 그려보고, 그것을 규칙적으로 한다면, 당신들이 가지고 있는 이 무지의 베일이 사라질 것이고, 내가 말하는 이 지복, 모두가 갈망하는 이 지복을 경험하게 될 것입니다. 나는 은둔 중에 있을 때 담론과 메시지를 전혀 주지 않지만, 당신들에 대한 나의 사랑 때문에 위의 것을 주었습니다. 당신들에 대한 나의 사랑 때문에, 지금 나를 그려보고, 매일 그 1분의 침묵 속에서 나를 그려보십시오. 매일 하십시오. 이 매일의 연결을 끊지 마십시오. 그러면 당신들은 이 지복을 성취할 것입니다.

/ 5,444