Chapter 27: Satara
1955年· 巴巴 61岁页 3,680 / 5,444
“我们全都是巴巴的仆人。”鲍说。“巴巴把这样的工作分派给我们，是我们的好运。”
他回来后，巴巴问索赫拉布吉说了什么，鲍便作了汇报。
巴巴劝告他说：“要学会像石头一样生活！人们践踏它，也把它塑成偶像来崇拜，但石头会因此受影响吗？丝毫不会。无论被踢、被吐唾沫，还是被崇拜，它都不受影响。你们所有人都应该有意识地像石头一样。如果你们变得像石头一样，就会达到人生的目标。”
同一天晚上三月二十一日八点，巴巴与彭杜、拜杜尔、鲍和库马尔一起，乘坐由埃芮奇驾驶的阿迪长者的车离开萨塔拉前往库尔达巴德。他们凌晨两点在艾哈迈德讷格尔的萨罗什汽车厂短暂停留，巴巴在那里会见阿迪长者，并指示他继续把自己的名广泛传播出去。巴巴要了一瓶橙子汽水，萨瓦克·达马尼亚设法带来了。在库尔达巴德，按照巴巴的指示，来自艾哈迈德讷格尔的查干、来自美赫拉巴德的西杜以及玛司特阿里·沙阿迎接了他们。在库尔达巴德，巴巴白天开始与阿里·沙阿工作，夜晚则在各处坟墓和圣祠中独自隐居。一天夜里，他与埃芮奇坐在库图布扎尔扎里·扎尔·巴赫什的墓旁，早晨则在布尔哈努丁的墓前，其他人守望着。
有一次，巴巴想听卡瓦利［宗教歌唱］，于是埃芮奇和彭杜前往奥朗加巴德，谈好价格后安排了一位卡瓦尔［歌者］。那位卡瓦尔［歌者］当晚带着一名塔巴尔奇［塔布拉鼓手］来到库尔达巴德。可是众人一见到他，都爆笑起来。从他的脸色看，他似乎马上就要睡着。他因过去三个晚上一直在奥朗加巴德唱歌而疲惫不堪。
那位卡瓦尔［歌者］晚上八点开始唱，但因筋疲力尽几乎唱不出来。
巴巴打发他出去喝茶，并趁他不在时对彭杜和埃芮奇说：“我想听卡瓦利［宗教歌唱］，你们带来的是什么样的卡瓦尔［歌者］呢？”
随后巴巴给那人和他的伙伴一片药，让他们保持清醒，结果效果惊人！鲍一生中此前此后都未听过这样的歌唱。那位卡瓦尔［歌者］一直唱到凌晨四点，到那时曼达利已完全被征服。巴巴容光焕发，酒从他的面容中倾泻而出。众人都陶醉了，从聆听音乐中获得最大的喜悦。