第27章: 萨塔拉
1954年· 巴巴 60岁页 3,665 / 5,444
访问潘达尔普尔后的第二天，巴巴通过手势向他的曼达利[亲近弟子们]作了如下说明：
任何人要相信并理解我所说的话，确实非常困难，因为没有人能领会我话语底下的含义。即使我亲近的曼达利[亲近弟子们]不理解我的《最终宣言》，也是自然的。但是我希望你们非常认真地看待我在美赫拉巴德聚会期间所说的一切，因为我所说的一切都是真理；那些是神的话语，凡所说的一切都必须完全按照我所描述的方式实现。
自从我在美赫拉巴德宣布世界四分之三将被毁灭、一种奇怪的疾病会袭击我的身体、我会受羞辱、我会打破沉默并说出一言、言中之言、我会被荣耀化，最后当我背后被刺时我会舍弃身体以来，我的爱者和其他人一直试图用不同方式解释我的话。
每个人都可以按照自己的想法和感受，以任何方式解释我的话。但有一件事我要告诉你们：每当我说一件事时，我自然会使用我自己的“语言”，而凡由我所说的，都是真理。但是我的“语言”是这样的：没有人能理解或领会我所说之话的内在含义。因此，当我想说一件事时，我必须同时使用你们的语言，因为我深知，如果我只使用我的语言，你们将什么也理解不了。
为了帮助你们理解我的《最终宣言》，并终止你们的困惑和忧虑，我希望你们所有人都知道：当你们在美赫拉巴德聚会期间看到我用字母板口述，并听到以下事项时：
一、一种奇怪的疾病袭击我的身体：这是用你们的语言说的。
二、我将遭受的羞辱：这是用你们的语言说的。
三、我打破沉默并说出言中之一言：这是用我自己的语言，同时也用你们的语言说的，因为当我说出那一言时，它将是你们听得见的话语。
四、我的荣耀化：这是同时用我的语言和你们的语言说的。
五、世界四分之三的毁灭：这只用我自己的语言说的。
六、我背后被刺：这只用我自己的语言说的。
七、我舍弃身体：这是用我自己的语言，同时也用你们的语言说的。