第27章: 萨塔拉
1954年· 巴巴 60岁页 3,656 / 5,444
玛司特因处于崇高状态，能够忍受难以想象的严酷环境。在科尔哈普尔郊外，有一位年老的玛司特，皮肤发黑、积满污垢，背也弯曲；他占据着一座石庙附近的小角落，生活在极其污秽的环境中。那地方狭小得连普通身材的人也坐不下。坐在这样狭窄的地方时，他的脚仍露在外面。那里由石头和水泥筑成，夏天会变得像火炉一样。但无论什么季节，这位玛司特总是占着那个角落。
无论别人给他什么，他都会放进一个布包里。每天傍晚，他带着那个包在城里游荡，约在晚上九点或十点回来。他属于贾马利[宁静]型，但有时也显露出贾拉利[炽烈]的气质。他很少开口说话。
由于食物堆积，巴巴接触他时，那个包散发着恶臭；但这位玛司特片刻也不肯离开自己的垃圾包。巴巴因接触这位玛司特而深感满足，并且非常喜欢他。一天夜里，巴巴把这位玛司特带到萨塔拉，但因他变得极度不安，第二天便被送回科尔哈普尔的住处。
这时，库马尔也被送回德拉敦；10月27日，埃芮奇开车把克里希纳吉带到美赫拉扎德，巴巴在那里命令他保持六个月的沉默。
库马尔离开之前，有一天在美赫拉扎德，他想到若能留下巴巴足印的模子该多好。他不确定巴巴是否会同意，但还是叫人买来石膏，预先备好。石膏到了以后，他请玛尼或戈赫尔代问巴巴是否同意留下足印，并说即使只同意留下右脚也足够了。那天巴巴已经结束一天的事务，和鲍一起在自己的房间里。
库马尔把石膏粉放进一个硬纸鞋盒里，随后被叫到巴巴的卧室。他很紧张，不知道巴巴会说什么。
他进去说明这个想法时，巴巴心情愉快，回答说：“可以，好吧。”
于是库马尔胸中紧张，迅速把石膏和水调在一起。埃芮奇也陪着他，并告诉他在混合物里加一点盐。
巴巴慈爱地把右脚放进盒子里。
把脚拿出来后，巴巴问库马尔：“左脚呢？”
库马尔原不确定巴巴是否会同意两只脚都留下足印，所以只剩下一点石膏。他兴奋地把剩下的粉在鞋盒盖里调好，巴巴便把左脚放了进去。（这就是为什么右脚足印比左脚更完整、更清晰。）
库马尔取足印时，巴巴说道：“这将有益于后来的世代，留给后人。”1
库马尔把装有石膏模的盒子带到自己房间晾干，随后带回德拉敦。
潘达尔普尔因有维托巴（克里希纳的另一个名字）神庙，是克里希纳主的爱者最神圣、最圣洁的朝圣地之一。这座神庙距艾哈迈德讷格尔约160英里，坐落在钱德拉巴加河岸，因图卡拉姆而闻名。加吉·玛哈拉吉曾邀请巴巴去那里；1954年11月初，他再次恳请巴巴从6日下午到7日下午留在潘达尔普尔，因为这两天是一年中最神圣的日子，将有成千上万的朝圣者前来。
然而，巴巴不愿像在瓦迪亚公园那样给予大众达善，并把这一点告知加吉·玛哈拉吉。
巴巴说：“我到潘达尔普尔去，就等于维托巴亲自来接受维托巴自己的达善！”
脚注
- 1.数年后，在浦那，普卡尔试图制作更好的足印，并为此带来一位专家；但足印没有成功，因为巴巴的脚肿胀，并且“像石头一样硬”，皮肤和组织已经僵硬、失去弹性。