第26章: 难以置信的三周
1954年· 巴巴 60岁页 3,535 / 5,444
那时，我搭船前往西方途中，甘地吉也乘在同一艘船上。他一连三晚来到我的船舱。他说了许多事，而我也解释了许多事。突然之间，他说道:"我曾去拜访过乌帕斯尼·玛哈拉吉，但他给我的印象不及您给我的深。"
我说:"您在我身上所感受到的印象，乃是因为他。"我向他说明了这一点。
最后，他说:"如今，这种压迫已是太过沉重。请打破您的静默，向世界传递讯息吧。"我说"快了"，而22年已然过去。但如今真的，在数月之内，我将不得不打破我的静默。我今天对你们所说的，是由那使我成为如今之我的五位大师所见证的。
我即太古的存在，是独一无二的那一位。
不久，一场极其严重且痛苦的疾病将临到我身，那时我将以那唯一的源初之言打破我的静默。接踵而来的将是我的屈辱，继而是荣耀，再之后骤然降临一场剧烈的、肉体上的死亡。这一切都将在一年之内发生。
我即太古的存在。无论你们做什么，请都极为诚实——哪怕是在百分之百地爱我这件事上也是如此。请诚实吧，诚实会使你们爱神，以至于你们在他之中失去自己，从而把我作为你们自己的真我寻见。
神虽然超越一切仪式与礼仪，但我希望你们明白:无论玛哈拉吉托付你们做什么，请都忠实地、诚实地、百分之百地去遵从——不是因为仪式本身，而是因为玛哈拉吉这样吩咐了你们。但是，求求你们，请不要把它仅仅做成机械的。否则它将束缚你们，而非使你们自由。请把全心都倾注其中地去做一切，那时你们便会明白:一切皆是幻象，唯有神是唯一的实相。并且，除非你们获得那一体验与不断的至福——那连续不断、无限的"存在"——否则其他一切都不过是空话罢了。
假如数以百万计的人将头放在你们脚上，为你们戴上花环，称你们为萨古鲁，可你们若没有获得那一体验，那这一切又有何用?而即便整个世界都与你们为敌，只要你们获得了那一体验，你们也并不在意，因为做这一切的正是你们自己。
所以，今天我很幸福，并且我将在今年终了之前打破我的静默。接着，将有屈辱、荣耀，然后舍弃肉身。