第25章: 哈米尔普尔与安得拉的大型达善
1954年· 巴巴 60岁页 3,501 / 5,444
一行人在学校用餐，下午1点，巴巴催促普卡尔说："请唱一首能让所有人完全清醒，或者让他们全都入睡的歌！"
普卡尔唱了歌，巴巴很高兴。巴巴让其他人也唱歌，他们便照做了。
提及前夜的骚动，巴巴说道："昨夜在阿马拉普拉姆那个疯子嚎叫时，一个念头闪过我的脑海——那就是，关于巴卡与法纳的混乱，应当为曼达里彻底澄清一次。"
接着他开始了如下讲话：
在苏菲教义中，"法纳"一词意为消亡，"巴卡"则意为安住。法纳是"我即神"状态被体验到的目标，如同马吉祖布们那样；巴卡则意指安住于神之中，或活在神之中。
法纳有两种状态。法纳的第一种状态是绝对的虚空，在其中心智、身体、能量、宇宙、乃至"我"都消失了——什么也不存在。那个状态中只剩下意识。在法纳之前，您们意识到自己、心智、能量与身体。在法纳的第一种状态，即虚空状态中，除意识之外一切都消失了。但就在下一刻，虚空状态之后便是法纳的第二种状态，在其中心智与身体不再回来。即使身体似乎仍在那里，"我"也回来了——那是"我即神"状态的那个"我"。那便是目标。
然而，能下降到正常意识状态——即巴卡的状态，也就是安住于神之中——的人极少。在那个状态中，便活出神之生命。在巴卡中，心智作为宇宙之心智回归，能量作为无限之力回归，身体作为玛哈卡兰、即宇宙之身回归。这宇宙之身留存，是因为它必须存在于每一种意识——粗界、精微界与心智界——的层面上。
因此，法纳有两种状态。在第一种状态之后，第二种状态必然随之而来。例如，请将法纳与我们的熟睡状态作比较。在熟睡中，心智、能量、身体全都消失：也就是说，您们意识不到它们。然而一醒来，您们便首先意识到自己，并主张自己的"我"。同样，在法纳中您们意识到"真我"，或"我即神"。法纳之后自然继之以巴卡。粗界的巴卡意指意识到您们在这世界中的存在。
涅槃乃是神不在之处。那是神不在而意识在的唯一状态。