第22章: 1952年西方之旅
1952年· 巴巴 58岁页 3,101 / 5,444
巴巴的腿仍用石膏固定，因此这个想法最终也被放弃了。16日，唐建议开车到附近北卡罗来纳州达勒姆的杜克医院检查，巴巴同意了。
1952年6月17日星期二，巴巴口述了以下关于重新定向苏菲主义的通函：
美赫巴巴同伊斯兰及其苏菲主义、基督教及其神秘主义、东方及其吠檀多主义、广博的佛教、实践的祆教、耆那教，以及许多其他这类都讲述同一神圣真理并导向同一神圣目标的“主义”，都有同等的联系。美赫巴巴也超然于所有这些神圣道路，并在它们之上。他必须通过重新定向这些主义，使这些道路的追随者在其真正精神中觉醒于这些主义的真实意义；以此身份，他已在将被普遍采纳的宪章中重新定向了苏菲主义。
阿迪长者在1952年7月5日的信中，向艾薇澄清了几点：
[巴巴]希望您完全不要为此担心，而把它交给他。同时，他希望您注意：“重新定向苏菲主义美国中心与‘默特尔比奇湖畔美赫中心’没有直接关系。
“默特尔比奇湖畔美赫中心”不是苏菲、吠檀多、佛教、基督教或祆教中心。它是基于普遍性的巴巴中心。这个巴巴中心内将有奉献、服务、舍弃和知识四个不同的中心。
关于巴巴访问默特尔比奇的报道已于6月13日刊登在当地报纸上，巴巴希望将其在印度印刷并传发。因此，20日，美赫尔吉写信给德里的瓦斯·德奥·凯恩：
巴巴希望您把这篇消息[6月13日的]和新闻评论[关于他前往默特尔比奇之行]印出，并刊登在德里的报纸上，如《印度斯坦时报》《国家标准》，以及各本地语报纸。简而言之，巴巴希望这些内容刊登在尽可能多的报纸上。
巴巴和所有成员都在逐渐康复，大家都很好。巴巴因腿部骨折仍卧床不起。今天[原文如此]，我们正带他去距此约215英里的达勒姆著名杜克医院检查，也许还要更换腿上有些松动的石膏。我们希望本月25日左右回到默特尔比奇。