曼齐勒-伊-米姆

1922页 303 / 5,444第3章 / 40
巴巴问道:“你没听见我说吗?把食物拿到我房间来。”\n\n马萨吉犹豫地回答:“每天我都保存你的午餐,但你从来没吃过。”\n\n“但今天我想要,”巴巴坚持说。“在哪里?”马萨吉承认把食物给了阿迪,巴巴责骂了他一个小时,警告他要按字面意思遵守命令,在服从时不要用自己的头脑。\n\n在此期间,巴巴与阿迪和古斯塔吉一起访问了帕雷尔的珠宝商凯库什鲁·马萨的家。凯库什鲁·马萨不在,但他的妻子苏纳玛西和女儿科希德,以及一位姑妈莫蒂拜正在吃午饭。巴巴登上楼梯,没有敲门就进入他们的房子,直接走进他们的厨房,把阿迪和古斯塔吉留在后面。大师穿着他平常的服装——一件长白衬衫、白色棉裤和头上围着一条伊朗尼围巾。看到这个陌生人闯进来,姑妈惊呼道:“这是哪个疯子?”\n\n苏纳玛西和科希德立即认出了巴巴,她们在五月份的萨科里见过他。两人都非常恭敬地接待了他,而莫蒂拜感到非常惭愧。巴巴告诉她们他现在住在城里,并说:“告诉马萨每天早上去他的店之前早早来曼济尔见我,晚上也来。科希德也应该每天放学后来看我。苏纳玛西,你可以在白天任何时候来。”然后巴巴离开了,让她们对每天能见到他的前景感到兴奋。\n\n科希德开始每天下午4点去曼济-埃-梅姆。过了一段时间,她的表姐妹皮罗贾和多莉(古尔迈的女儿们)来孟买读书,三个女孩都会去拜访巴巴。他会问她们在学校学什么,她们会天真坦率地回答。偶尔,他会和她们玩一个特别的游戏。女孩们站在他面前,双手捂着耳朵,巴巴会假装向其中一个人扔球。如果一个女孩急于接住球而放开耳朵,她就出局了。同样,如果巴巴真的扔了球,在她能接住之前球打中了她,她也被宣布出局。巴巴成为这些孩子活跃的玩伴。这太有趣了,以至于三个人都希望整天待在曼济尔,不去上学。\n\n在曼济-埃-梅姆期间,巴巴很少允许外人见他。然而,在1922年7月2日星期日,一位名叫海德尔·易卜拉欣·萨亚尼的德干学院虔诚的穆斯林教授被介绍给大师。\n\n[图片:凯库什鲁·马萨、苏纳玛西和科希德]
Kaikhushru Masa, Soonamasi and Khorshed

巴巴的话语

"못 들었습니까? 음식을 내 방으로 가져오십시오."

"어디 있습니까?"

코르쉐드도 학교 끝난 후 매일 나를 방문해야 합니다. 수나마시, 당신은 낮 동안 언제든지 올 수 있습니다."

/ 5,444