巴巴继续听了一段时间的巴赞和加扎尔,帕德里拍了许多巴巴在听音乐时表情的照片。女同伴们在另一个房间的帘子后面听着。巴巴心情很好,他甚至敲打多拉克(鼓)和手指铙钹来为团体伴奏。
加德卡尔想告诉巴巴卡克·萨赫布最近去世的消息,但由于新生活禁止提及任何旧生活话题的限制,他不能这样做。但他想出了一个策略,告诉马杜苏丹向巴巴唱卡克在去世前写的那首特别的加扎尔。
马杜苏丹和团体继续唱歌,在某个时候唱了加德卡尔要求的卡克·萨赫布的那首特别的加扎尔。只听了两句,巴巴就让马杜苏丹停下来,安静了一会儿。他看起来好像在别的地方,很远的地方。当巴巴带着沉思的表情完全静止地坐着时,世上的一切似乎都在那一刻停止了。
过了一会儿,巴巴揉了揉脸和眼睛,示意说:「他(指卡克)来找我了。」虽然巴巴没有提到卡克·萨赫布的名字,但浦那团体知道他指的是谁。马杜苏丹和团体恢复了歌唱,唱完了整首加扎尔。巴巴听着似乎心情严肃。
「谁创作了这首加扎尔?」巴巴问。
加德卡尔回答说:「卡克·萨赫布。」
「他什么时候写的?」
「就在他去世前几天,」加德卡尔郑重地回答。这就是他想传达给巴巴的消息。
马杜苏丹和团体接着唱了加尼创作的加扎尔。加尼的加扎尔带有抱怨的语气,但以幽默的方式。刚唱了两句,巴巴的心情就变得欢乐起来。巴巴笑着示意说:「莫塔·多卡!」意思是大头(巴巴给加尼起的昵称之一)。
巴巴早些时候表示希望把马杜苏丹和纳伦德拉留在身边几天,但那天他选择了15岁的年轻人普拉塔普·阿希尔。巴巴指示他在一周后返回马哈巴莱什瓦尔,在获得校长的许可后,尽管学校正在放圣诞假期。浦那团体当天离开回家。美赫拉的生日给了他们第一次在巴巴面前唱歌的机会。
离开时,加德卡尔欣喜若狂。普拉塔普描述说:「加德卡尔是一位高级政府官员,但他非常高兴他浦那团体的一名成员将要与巴巴待在一起,他简直像个孩子一样在路上跳舞。那就是他的快乐。」
[图片:马哈巴莱什瓦尔,1950年12月25日]
