曼齐勒-伊-米姆

1922页 295 / 5,444第3章 / 40
他从不显得疲倦或疲惫,也从不表现出烦躁等迹象。相反,他会用这样那样的方法鼓励我们保持精神和热情。他会鼓励一些人讲故事,另一些人讲笑话,还有一些人唱歌,这样时间就容易过去了。 坎达拉是著名的避暑胜地,作为山区小镇,气候凉爽宜人。赛义德·贾马达尔(卡斯巴佩斯的前警察)已经安排他们住在一座美丽的印度教寺庙附近湖边的一片树荫浓密的小树林里。贾马达尔从镇上带来了炊具;马萨吉准备了达赫萨克(用蔬菜煮的扁豆),每个人都吃得很开心。这是自三天前离开浦那以来,这些人吃的第一顿正餐。 年轻时,巴巴曾在这些山丘中度过许多假期徒步旅行,他喜欢这个特别的地方,决定他们应该待到第二天下午。晚上玩了一场吉利丹达游戏后,所有人吃了晚饭就休息了。 七点钟大家都醒了。有些人脚上起了水泡,穿皮鞋走路很困难。巴巴意识到了这一点,派贝利去孟买购买帆布(网球)鞋,分发给那些起水泡的人。 下午五点,他们继续前往科波利。走了一英里后,他们登上了博尔山口(卡尔贾特和洛纳瓦拉之间的一系列山丘)。从那里开始下坡前往孟买,一直跟在后面拖着行李的那辆牛车走在了前面。坡度很陡,牛几乎和车一起翻滚下去,而人们跑在旁边,争先恐后地控制它。车轮上装了木板作为刹车,但不太有效,人们费了很大劲才用他们赤裸的双手减慢车轮的速度。 当队伍走了一段距离后,有报告说贾马达尔和乔杜里失踪了。巴巴对这个消息非常不安。进行了搜索,但没有找到这两个人。到达科波利后,这两个失踪的同伴到了。他们走了一条捷径,巴巴愤怒地责骂他们不服从命令,威胁要把他们送回家。他们乞求他原谅他们擅自离开队伍的行为,意识到他们节省的几英里路程不值得巴巴的斥责和被破坏的情绪。

巴巴的话语

他从不显得疲倦或疲惫,也从不表现出烦躁等迹象。相反,他会用这样那样的方法鼓励我们保持精神和热情。他会鼓励一些人讲故事,另一些人讲笑话,还有一些人唱歌,这样时间就容易过去了。

/ 5,444