第19章: 新生活
1949年· 巴巴 55岁页 2,842 / 5,444
参观完主庙后,在返回别墅的路上,加尼对唐说,从美赫巴巴对某项工作完成所流露的明显喜悦,以及让加尼重复"霍·加亚"来看,"美赫巴巴最后的主要工作必定已经完成了。"
美赫巴巴问他们在说什么,听到加尼的话后,他说道:"这只是开始。结局自会成就。"
女眷们的别墅花园里,有一间供园丁居住的小屋。美赫巴巴对这位园丁怀有特别的爱,常派戈赫尔去询问他是否需要什么。这个人曾对她说:"不,塔库尔[贵族地主]已经把一切都赐予了我,我什么也不需要。"戈赫尔以为园丁说的塔库尔是指别墅的主人,或是负责照看他需要的雇主,便将此话照样禀告了美赫巴巴。但听了之后,美赫巴巴只是微笑,向她和美赫拉解释,老人所指的正是克里希那本人。
有一次,园丁向戈赫尔要一盒火柴,美赫巴巴便派人送了过去。美赫巴巴每天都向同伴们提到这个人,并称他为桑特·玛丽——意为圣洁的园丁。
那一天从地下房间归来后,美赫巴巴与同伴们一起去看那位园丁。桑特·玛丽向他们微笑,欢喜地双手合十致意。
美赫巴巴称赞那人:"你们看,即使在这凛冽的寒冷中,他也露天睡在这张破床上。他自己做饭,只有一口锅。他一年到头只吃加了盐的白煮饭。他清晨四点起身,开始念诵'悉多·罗摩,悉多·罗摩'。他每天清晨四点到井边沐浴,整天都在花园里劳作。他什么都不需要,总是欢喜的。他每天乐于把五个萝卜献给我。他一无所求,因为他是一位圣者。他唯一的渴望就是塔库尔[主],正因如此,他的塔库尔[巴巴]今天前来看望他。"1
6日下午,尼鲁问美赫巴巴:"您所说的'新生活'到底是什么意思?"
美赫巴巴回答道:"新生活不是[一种形式的]瑜伽,也不是苦行主义。它绝不可能被定型化或刻板化。在苏菲教中,对此恰当的词是鲁伊迪,意为脱离形式与宗教的自由。若有食物,我们便大快朵颐;若没有,便欣然忍饥。不论降临什么,我们都欣然受用或欣然承受。然而,我们的目标是无目标,我们的助力是无助,我们的希望是无望。旧生活的彻底毁灭即是我的新生活,它必定且必将是'湿润的'[充满喜悦的]。"
帕德里仍在该地区,监督着骆驼车和大篷车的工作。
1949年12月7日,美赫巴巴问道:"不告诉帕德里关于新生活进展的任何事情,这样做对吗?"
同伴们提醒美赫巴巴,他曾在美赫拉巴德对所有相关人士说过,新生活将是一本人人皆可阅读的开放之书。其中不会有任何私密或保密,安排者们会被持续告知各个阶段和进展。
美赫巴巴随后命令埃芮奇把迄今为止新生活的所有细节告诉帕德里。还要指示帕德里在归途中在孟买停留,把同样的内容告诉美赫吉和那里曼。美赫吉和那里曼会把这些消息转告与他们同住的女眷曼达里。帕德里还应前往浦那向帕帕做同样的事,帕帕将转告巴巴之家、加德卡尔家族和加尼家族。然而,帕德里不可向埃芮奇透露旧生活中人事的任何消息。
加亚·普拉萨德·卡雷和他的儿子卡雷博士下午五点前来,代表卡雷博士的母亲,以比克沙的形式将那匹白马献给美赫巴巴。美赫巴巴握住马的缰绳,以此接受了它,然后将其送到同伴们那里。2
1949年12月8日,与同伴们就乞讨和食物安排进行了讨论。加尼说道:"巴巴,我对这次会议中弥漫的氛围实在禁不住有所感想:您一直在说'我如今与你们处在同一水平',可我并不觉得有那种水平或平等。您坐于其中的同伴会议,在我看来就像一场由猫主持议事的鼠辈大会!大家似乎都对您所言点头附和,唯恐任何差错或意外会成为自己的灭顶之灾。"
美赫巴巴提议让加尼按他喜欢的方式全权负责组织乞讨计划,但同伴们投票决定按美赫巴巴所拟定的方案继续执行。
会议以美赫巴巴的宣告结束:"我给了你们所有人一个机会,可你们没有抓住。我丝毫没有不悦。我所说的是真心话;提出此事时我是认真的。倘若加尼在你们所有人的帮助下接下了乞讨食物的事务,我确实会非常欢喜。从今往后,我不允许你们任何人发出怨言或抱怨。既然你们错失了这个机会,我或许会'拔剑出鞘'[变得更严厉]。我不作此承诺。"
美赫巴巴在鹿野苑度过了十二天。在此期间,他与同伴们商讨了从鹿野苑到哈尔德瓦尔的徒步行程,决定将行李通过货运列车向北送至曼吉里·马菲。
美赫巴巴说:"我们从纳特和卡雷处用衣物和箱子换得的1000卢比已经用完了。我们现在还需要300至400卢比来支付运费。我们要从哪里筹得这笔钱?"
过了一会儿,美赫巴巴说出他的解决之道:"你们要做好准备卖掉手表,好让我们应付这笔开销。"
于是每个人都暗自认命,心想自己又向最终的"空气之轻"迈进了一步,便摘下手表放在美赫巴巴面前。
脚注
- 1.这位园丁是一位具有圣者品格的朴实谦逊之人,并非第六层面的皮尔。
- 2.加尼在日记中提到那匹马名叫库马斯,但实际上从未这样称呼过。
