第19章: 新生活
1949年· 巴巴 55岁页 2,782 / 5,444
十九岁的瓦曼为阿迪跑腿，并把口信送到美赫拉扎德。阿迪不在期间，瓦曼与达图都是艾哈迈德讷格尔承接巴巴大业的坚实纽带。
纳里曼聘请玛多·加夫哈内担任美赫拉扎德的管家。玛多少年时曾在卡斯巴佩斯时期浦那的巴巴托迪酒铺[棕榈酒铺]里做工，也曾在曼齐勒-埃-米姆住过。
留在美赫拉巴德的有西杜及其妻拉达、卡勒马马、维什努的母亲卡库白、巴拉·坦巴特、萨瓦克·科特瓦尔、姜格勒及他们的家眷。他们与玛司特阿里·沙阿和穆罕默德一同住在下美赫拉巴德。贾玛达尔和他的妻子巴古白住在阿兰冈村附近的家眷院。马鲁蒂·帕蒂尔的女儿塔拉一直在山上为女性曼达里做事，如今她回到村子里与父亲同住。山上如前所述，住着凯科巴德一家和曼萨丽。
巴巴既不准帕德里留在美赫拉巴德，也未给他留下任何生活费。于是帕德里向萨罗什借了一笔钱，买下了一小块紧邻美赫拉巴德的土地。美赫拉巴德面粉厂建于1947年就在那块地上，新生活期间帕德里靠面粉厂的收入维持生计。1
巴巴下令所有诺瓦拉与筹备员当晚——即10月15日——之内离开美赫拉巴德，他自己则在下午返回美赫拉扎德。
出发前，他对男子们说：「你们不要为任何事担忧。只要你们真的爱我，你们便是当今人类世代中极为、极为幸运的少数。请永远爱我，并确信我与永恒的幸福。」
15日，巴巴让纳里曼和美赫吉的车把拉诺、基蒂、科尔谢德、苏娜玛西连同米努·卡拉斯一起送到浦那，他们再从那里启程前往孟买。凯蒂和纳贾也于此时一同离去。巴巴与她们一同步下山岗。
「一切都结束了，」他展开一抹宽广的笑意说道。「今天我感到非常幸福；感到如此自由。新生活就此开始。」
返回卡拉奇之前，米努还专门照料拜杜尔的家人在宾德拉之家安顿妥当。巴巴在美赫拉巴德向众人道别之时，天空骤然阴沉，开始下起雨来。「仿佛苍天听到了他们痛苦的呼喊，」时代如此写道，「便以同情他们苦楚的姿态，发出悲鸣，洒下泪水。苍天再也不忍目睹这景象。巴巴的爱者们正面对着与至爱的肉身分离，他们的心怀因悲伤而哭泣。据巴巴所言，这种肉身的分离是永久的，每个人都觉得自己心都要碎了。」巴巴留下命令：所有耶斯瓦拉当晚七点便要就寝。在此之前，他们须将自己的行李箱交出，以便装上行李卡车。他们还获悉要在凌晨两点起身、洗澡，并穿上普通服饰，而非卡夫尼[长袍]——卡夫尼会让这一行人引起不必要的注目。这些普通衣物等他们抵达贝尔高姆便会丢弃。
脚注
- 1.后来在1959年阿瓦塔美赫巴巴信托契据签立之时，帕德里将那块土地与面粉厂捐给了信托。