第18章: 最后的玛司特工作：雷声前奏
1947年· 巴巴 53岁页 2,590 / 5,444
作为生来就是琐罗亚斯德教徒的人，我完全可以想象，各位在这里这么多同我一样生来就是琐罗亚斯德教徒的人中见到我时，是何等欢欣；但今天使我感到如此快乐的，是各位的爱与奉献，它们成功地把我一路吸引到苏拉特。
在“我的国家、我的社群、我的这个、我的那个”这种眼前的氛围中，若各位中有人因为我恰好出生在你们中间而感到自豪，或认为这个社群有福，我也许并不介意。但是，一旦彻底证悟了真理，也就是一切生命的目标、每一个宗教的终点，我便由此超越了一切宗教。因此，对我而言，每一种宗教对于尚未抵达同一个无限而不可分割的爱与知识、和平与至福之大洋的人来说，都是同等的一条途径。那大洋仍不时在各处，因其爱者以坚定信心和崇高奉献所体现的无私服务与主动牺牲而泛起涟漪。
行路者若不专注并关切自己所在道路上的前进，反而为这条路或那条路的利弊争吵，便没有比这更大的愚蠢。
一条路也许陡峭，另一条路也许布满坑洼，第三条路也许被必须涉渡的河流切开。同样，有人最善于步行，有人是优秀的跑者，第三个人则是出色的泳者；然而在每一种情况下，真正应当看重的是目的地，以及每个人实际取得的进步。一个能像兔子那样奔跑的人，为什么要挡住另一个更可能只有以蜗牛速度才能成功之人的道路呢？
自私是一切烦恼的根本原因。它更加危险，因为在自私的微妙影响下，最恶劣的邪恶也容易披上骑士精神、牺牲、高贵、服务，甚至爱的虚假色彩。人有时尽管因残酷、愤怒以及扩张和征服的欲望而变成野兽，却仍能并且常常欺骗自己，相信自己依然是人、是爱国者等等。
在最能克服一切困难的所有力量中，首要的是懂得给予而不必讨价还价索取回报的爱。