战时玛司特之旅

1943页 2,374 / 5,444第16章 / 40
第二天,萨若希开车带巴巴去浦那,同行的有彭度、伽尼和贾尔·科拉瓦拉。他们住在宾德拉宅,巴巴会见了杰萨瓦拉一家,以及他的兄弟贾尔拜和贝赫拉姆,还有贝赫拉姆的妻子佩林和他们的孩子。\n\n与此同时,在孟买,纳奥罗吉·达达钱吉十六岁的儿子特赫姆坦在七月中旬感染了伤寒,被送进了医院。起初他的病情看起来并不严重,用药后有所好转。他的姐姐阿纳瓦兹照顾他,巴巴曾建议她学护理。虽然特赫姆坦不想吃药,但她会告诉他:“巴巴要你喝。”于是他就乖乖地吞下去了。她写信给巴巴:“在他生病期间,他一直在想着你。他自己唱着你的颂歌,你甜美的名字时刻挂在他的嘴边。”\n\n当昌吉7月30日在拉合尔见到巴巴时,巴巴对他说:“我要把特赫姆坦召唤到我身边。不要担心。在他还纯洁、未被世俗的污浊玷污时被召唤到永生,这对他自己是好的。”\n\n特赫姆坦一直深爱着巴巴,自从1927年他只有四个月大时第一次见面。8月3日下午,特赫姆坦去世了。他是巴查迈和纳奥罗吉的长子,他们当然对他的意外离世感到非常悲伤。他们来到浦那见巴巴,巴巴安慰了他们。他们含泪告诉他:“一位占星师曾告诉我们,特赫姆坦将成为一位出色的工程师或医生。”

巴巴的话语

찬지가 7월 30일 라호르에서 바바를 만났을 때, 바바가 그에게 말했다. "나는 테헴탄을 내게 부르려 합니다. 걱정하지 마십시오. 그가 아직 순수하고 세상의 불순물에 더럽혀지지 않은 동안 영원한 삶으로 불려가는 것이 그에게 좋습니다."

/ 5,444