巴巴不悦地皱着眉头说:“当然,我说的适用于所有人。这列火车不会到达孟买。”\n\n“也许不会,也许它会改道去波斯或土耳其!”加尼开玩笑说。\n\n贝利插话说:“但是巴巴,如果火车不去孟买,那它会去哪里?”\n\n“它可能会返回浦那!”\n\n对于他的同伴们来说,当似乎没有理由这样做时,火车在行驶了很短的距离后就掉头是难以置信的。\n\n加尼嘲笑巴巴的话说:“胡说!”\n\n巴巴对加尼的抗议保持沉默,但贝利继续这个话题,说:“加尼,巴巴说这话一定有充分的理由。否则他为什么会做出这样的声明?”\n\n加尼说:“你似乎也是个白痴!你不知道我们离开塔莱冈时默文在睡觉吗?”\n\n“当然不是!”贝利反驳道,“他当时在沉思。但你的话和我的问题有什么关系?”\n\n加尼说:“如果你的脑子里不是全是锯末的话,你会注意到他是在离开塔莱冈后才说起这么荒谬的事。他被突然吵醒了。他说的只是他做的一个梦。所以你最好忘了巴巴说的话!”\n\n巴巴打断说:“毫无疑问你是对的,我是在离开塔莱冈后说的,我承认。但我还要告诉你,我们将不得不从内拉尔返回!”\n\n“默文,请结束这个不愉快的谈话,”加尼恼怒地爆发道,“否则我很快就要陪你去疯人院了!”\n\n贝利开始想巴巴是故意在戏弄加尼。加尼同意说巴巴是在开玩笑打发时间。\n\n火车按时到达洛纳瓦拉,然后继续前往坎达拉。从坎达拉山上倾泻而下的瀑布涌入下面的山谷,郁郁葱葱的绿色景色是与城市相比美丽而令人耳目一新的变化。火车继续前进,穿过山中隧道,到达卡尔贾特镇。在那里,推动火车的两个后部引擎脱钩,火车继续向内拉尔下降。\n\n这时雨下得很大,一路上没有停过,反而在火车接近内拉尔时雨越下越大。加尼和贝利开始想火车是否可能会延误。
