第16章: 战时玛司特之旅
页 2,279 / 5,444
还有一事：若阿迪［兄］愿意，弗雷尼与多莉当住在山上的医院楼里。不可让她们占用巴巴的［笼］室。今日已就此事给您发去电报。若希林玛伊与佩林前来美赫拉巴德，请按电报所言将她们安排住在山上的女性区（但不可让她们住进美赫拉的房间）。
阿迪因继续留在班加罗尔而错过了一些事，如今他已意识到此点，便会回到艾哈迈德讷格尔。那段断裂坠落的屋椽，正是阿迪离开班加罗尔，前来定居于艾哈迈德讷格尔的象征。1
巴巴对您甚为满意，让您一切莫要忧虑，并请记住：“穆罕默德的伟大在卡尔巴拉，而不在卡巴！”
向那里的各位致以问候。
巴巴有时还会作诗寄给帕德里，要求他以更好的诗作回赠。哪怕收到他的回音稍有迟延，巴巴便会就此事发来电报。巴巴便如此与远离自己的美赫拉巴德曼达利保持着不断的联系，使他们仍紧贴在自己身旁。
此时帕德里就自己面临的某个问题写信给巴巴。
1942年4月18日，巴巴向他口授了这份电报：“已将您的来信读给毗湿奴。我一向无条件地信任我的支柱们［帕德里、毗湿奴、彭杜、阿迪兄］，如今也不会对您的苦行失去信心。请勿忧心。”
埃芮奇于22日被派往贝拿勒斯，协助贾尔·凯拉瓦拉为巴巴在瑞诗凯诗安排一间小屋，二人两日后返回。2卡卡于25日清晨携科特瓦尔家的孩子们抵达，贾尔·凯拉瓦拉则于当晚动身前往那格浦尔与赖布尔。
昌吉无心犯了什么过失，于24日被巴巴“狠狠训斥”了一通。
昌吉说自己的行为并非故意，巴巴说道：“您若开玩笑朝人腹部一拳，那人因此而死，纵然并非故意，仍是造成了严重的伤害！”
当晚晚些时候，巴巴的心情好了许多。
他与女性们坐在钱德路寓所外时，将站在院前路边、神情沮丧的昌吉唤至跟前，安抚他说：“我以我自己的方式做我的工作。您并未做错什么，又何必为这些事忧虑呢？我会为我的工作掀起任何场面或风暴，并将我选中的任何人卷入其中，纵然他并无过错。那个人又何须伤心忧虑呢？”
脚注
- 1.1942年5月中旬，阿迪兄与加尼永久离开班加罗尔，返回艾哈迈德讷格尔。弗雷尼与多莉也随他们同行。阿迪兄开始与父母同住于库什鲁公寓，多莉与弗雷尼亦然。
- 2.想来瑞诗凯诗那间小屋的屋主住在贝拿勒斯。