第16章: 战时玛司特之旅
1942年· 巴巴 48岁页 2,266 / 5,444
玛桑加特瓦拉巴巴是一位住在火葬场的精微意识的萨杜。据说他至少在那个地方待了35年，在火葬场建成之前就已住在那里。市政府要建造火葬场时，玛桑加特瓦拉拒绝离开那块地方，他们又担心骚扰圣者会招致后果，因此不得不绕着他建造火葬场。这位萨杜总是让火不停地燃烧着，并养着三只宠物：一只猫、一只狗和一头牛，他总是按这个顺序先喂它们，然后自己才进食。
1942年2月28日星期六，昌吉和唐（他正从军中休假前来探望）向巴巴介绍了当时暴力几乎蔓延各地的世界危机局势。听完他们的汇报后，巴巴评论了日本以及其企图占领印度的意图。（他们刚刚在报纸上读到日本入侵爪哇和缅甸的消息。）巴巴说道：
印度正处于严重的危险之中。除非印度团结起来，共同努力，否则将会被中国和英国孤立。这就是日本的战争策略，因此他们才在执行对缅甸的入侵。若仰光和爪哇沦陷——这是有可能的——下一个目标就将是印度。如果英国政府按印度所希望的那样赋予印度政治自由——他们将不得不这样做——印度人就应当奋起，唤醒[对抗]入侵日本的战斗精神。
罗斯福可以提供任意数量的轰炸机，但要把它们降落在何处呢？太平洋太过遥远，又没有可降落的基地[全都被日本占领]，所以美国的轰炸机一直闲置着。倘若现在能在印度利用它们来对抗日本，日本将无法抵挡。因为印度与中国联合起来必能粉碎日本。
然而问题在于，印度是否能挺身而出，展现出她因长期脱节而失去的那种战斗精神。英国政府使这个国家变得温顺；在长达一个半世纪的英国统治期间，所有的战斗精神都被压制并丧失了。而且，当人们刚刚被唤醒政治觉悟时，甘地所宣扬的非暴力哲学又把那点刚被唤起的精神压垮了。因此，即使我们拥有武器，现在要再次唤起它也将十分困难，确实是一项[艰巨]的任务。
而除非像尼赫鲁、[阿卜杜勒·卡拉姆·]阿扎德这样坚定的领导人掌权，到各处奔走再次唤起那种精神，否则日本将在重要据点和城市登陆，夺取所有的战争物资、武器、石油和粮食等补给，使印度陷于瘫痪。