第14章: 蓝色巴士之旅
1939年· 巴巴 45岁页 2,050 / 5,444
我能建议什么呢?现在不该轮到您把自己能给予的献给我了吗?您的意志,也包括您的心。我知道,您的信仰是绝对的,什么也不能动摇它;但您的自我想要满足,并不想被粉碎。这挡住了无私之爱的道路;唯有这种爱,才能满足您的至爱之人,或赐予您永恒的幸福。然而请知道,亲爱的莎利玛,您自身之中没有任何真实或持久的东西,除了其中属于我的那一部分。
神圣之语的鲜明形象,即是我
一切王者之美的明镜,即是我
在这世上若无我,无物自存
任你何处寻觅,必将找到一切
一切皆是我。1
三天前(11月17日),巴巴曾把这则讯息寄给英国的威尔和玛丽·巴克特:
“请像现在这样继续写信,不要担心。我永远与您们同在,并一直看顾我自己的羊群。”
1939年11月,巴巴指示卡卡和埃芮奇穿行印度南部,寻找高级玛司特带到班加罗尔。他们得到指示,要做一切必要的事来取悦那些玛司特,并劝诱他们随自己离开,唯独不能透露是美赫巴巴派他们来的。埃芮奇和卡卡在贾尔·克拉瓦拉陪同下,于11月12日夜出发,离开了十一天。当时是季风季节,他们不得不穿过许多被水淹没的地区。他们虽然接触了几位高级玛司特,却连一个也未能说服带回班加罗尔。
鉴于他们的失败,并且正如巴巴所说,“为了发动战争或缔造和平”,他决定亲自去接触这些玛司特。与此同时,巴巴一直在口述自己的遗嘱。离开班加罗尔前,巴巴于11月25日第一次签署了自己的最后遗嘱。多位男女曼达利被列为受益人,美赫拉巴德、曼德拉以及如今拜拉曼加拉的财产,也按他的意愿进行了分配。
“与我同行旅行,既充满喜悦,也充满艰辛。所谓喜悦,是指您有幸与我为伴,并能享受我的萨特桑、讲解等等所带来的益处。所谓艰辛,是指在寻找并接触不同玛司特时,有大量工作要做,而我是一个严格的督工。”
脚注
- 1.致迪莉娅和明塔的信中所有对句都出自哈菲兹。虽然没有注明出处,但它们似乎取自《波斯伟大神秘家与抒情诗人哈菲兹的鲁拜集与颂诗选》(伦敦波斯协会编辑,1920年)。
- 2.玛格丽特和法鲁错过了10月的迈索尔之行,因此巴巴不在时,彭杜开蓝色巴士载她们和几位曼达利到迈索尔作了一次短暂访问。
