第14章: 蓝色巴士之旅
1939年· 巴巴 45岁页 2,018 / 5,444
他必须以不执着来这样做,为了他们的灵性利益,不是出于杀戮欲望,也不是出于义务,而是以纯粹的不执着去做克里希纳的工作。
如果您是非暴力的完美追随者,您会发誓不伤害任何生灵。然而,如果您看见一条狗正在杀三只猫,您会怎么做,杀那条狗吗?如果您站在一旁,就等于允许三只猫被杀。伊丽莎白,您会怎么做?如果您保持沉默,您就是在帮助杀死三只猫。如果您杀了那条狗,您就是暴力的。
牛群中有一只老虎,您家里有一把枪,但因为您的非暴力誓言,您不去碰它。您知道自己可以杀死那只老虎,救下牛群。您会怎么做?杀死那只老虎,但要保持不执着,这就是克里希纳所教导的。不要追随暴力或非暴力,只要保持不执着。为了牛群的利益,您必须杀。在阿周那的情形中,这是为了他人的灵性利益,那些人就像欲望与贪婪之虎。
去打仗是正确的吗?如果被征召且无法避免,就去打仗;但不要为了杀戮而战。您只是以不执着去帮助并杀戮,或者不带对杀戮者的恐惧和愤怒而被杀。能这样做的人很少,非常少。我为什么会想要战争呢?是为了使事情走上正轨,以促成灵性进展和提升。
这时,拜杜尔从伊朗返回,同行的有妻子索尔通、两个女儿多拉和萨尔瓦尔,以及儿子法雷敦,他们来到美赫拉巴德居住。他们被安置在阿兰冈家庭宿舍。索尔通和孩子们除波斯语外不懂任何语言,但多拉和萨尔瓦尔很快从女曼达利那里学会了古吉拉特语。
一个月里,巴巴给拜杜尔安排了夜间守在自己身旁的职责,并会从自己的盘子里给他食物。夜里,巴巴会同他讨论马斯特,暗示拜杜尔将来会在这项工作中承担大得多的份额。
一个月后,巴巴称赞他说:“您已经成了马斯特的萨尔达尔[首领],现在您将能够认出他们!”
区分普通疯子和高阶马斯特是困难的,因为外表上两者看起来相似。但在内在上,他们的状态有天壤之别。拜杜尔现在相信自己有这种能力,而且令人惊讶的是,巴巴使他能够一眼认出真正的马斯特。当然,他并不了解他们灵性进展的阶段,但他能够分辨一个人是马斯特,还是只是精神错乱的疯子。
