第13章: 纳西克与戛纳
1938年· 巴巴 44岁页 1,915 / 5,444
与此同时,巴巴在屋里找不到她们,便派伊丽莎白开车去寻找。她的车陷进泥泞的坑里,不得不雇几个人把车推出去。基蒂和拉诺回来时,巴巴问她们去了哪里。“去教堂,”基蒂回答。拉诺补充说:“我本来无意去,但为了陪基蒂才去了。”
巴巴给基蒂拼出:“既然您这么喜欢去教堂,那就每个星期日都去吧!”
“我今天得到教训了,”她说。“我再也不会踏进任何教堂了!”
“不,不,”巴巴郑重地告诉她,“您必须每个星期日都去!您所需要的一切都在那里!您留在这里同我在一起,得不到任何东西。”
“请原谅我,巴巴。我再也不会这样做了。”
“未经我的允许就去,合适吗?”巴巴问。
基蒂这时哭着回答:“这是我的错。对不起。请原谅我。”巴巴宽恕了她,并亲吻她,除去了他责备所带来的痛苦。
另一次,拉诺和基蒂感到相当沮丧。她们觉得,巴巴在潘奇加尼太专注于玛司特和其他工作,几乎见不到他。一天,巴巴来了,让这些女子说出心中所想。拉诺和基蒂表达了她们的感受。
为了安慰她们,巴巴说:“如果我不时不在身体上从你们身边撤离,你们就不会在这里[指着胸口]感到我;而我正是要你们在那里感到我的临在。”
巴巴于4月19日同伊丽莎白前往萨塔拉,查看新阿什拉姆可能的地点。阿尔纳瓦兹和纳尔吉斯于21日从孟买抵达,并开始与其他女子一起住在迪尔库莎。阿尔纳瓦兹身体不适,约一周后回到了孟买。
此前,1930年从拉合尔乘火车前往阿姆利则时,巴巴和曼达里同一位看似绝望的同车乘客攀谈起来。然而谈话之后,那人受到极大鼓舞,并感激巴巴的劝告。那人原来不是别人,正是著名的印度诗人和哲学家穆罕默德·伊克巴尔。伊克巴尔是独立前穆斯林知识分子中的巍然人物,因此拉姆朱和加尼听到伊克巴尔于1938年4月21日以61岁去世的消息时,十分悲伤。
