第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,854 / 5,444
有一次,巴巴在甲板上发现拉诺,问她为什么在那里。拉诺解释说,舱房里很闷,她需要新鲜空气。
巴巴责备她说:“除非我另有指示,否则请不要踏出您的舱房。”
拉诺回去了,但那件事之后,巴巴允许她每天在甲板上走两个小时,不过必须由诺丽娜陪同。
同船旅行的还有拉姆钱德拉·加德卡尔,他是一位与导师有深厚联系的谦卑鞋匠之子。加德卡尔获得了政府奖学金,将到苏格兰爱丁堡大学学习教育学。事实上,巴巴事先已告诉加德卡尔,他将乘斯特拉斯纳弗号前往法国,但指示加德卡尔不要告诉任何人。因此,当加德卡尔的妻子古纳泰和两个孩子在孟买为他送行时,看到巴巴和曼达利在船上,十分欢喜。
巴巴对古纳泰说:“请不要担心。我与您的丈夫同在。”
另一位幸运的同行旅客是年轻舞者奥黛丽·威廉姆斯,她是玛格丽特·克拉斯克的熟人,自1933年在印度见过巴巴后便未再见到他。奥黛丽已加入名为德·巴西尔蒙特卡洛俄罗斯芭蕾舞团的舞团,当时正从澳大利亚返回那里。再次处于巴巴的临在中,她回忆说:“仍然有这种永恒幸福的感觉。”然而,这成了奥黛丽与巴巴的最后一次会面。1
船于1937年8月4日星期三下午三点停靠亚丁。
有一次,巴巴说:“痛苦是灵性生活的基调。萨德古鲁和阿瓦塔,无论是自己的痛苦还是曼达利的痛苦,都绝不会通过行奇迹来避免。他们自己受苦,也让他们的曼达利受苦!”
他举了女曼达利多日被关在舱房中的例子。正当巴巴安排把她们带到甲板上一处僻静区域,让她们短暂享受凉爽海风时,沙尘暴开始刮起,使她们无法继续留在甲板上。
航行途中,1937年8月7日星期六,巴巴向西方人解释如何实行无私服务。
作为神本身的神,并非有意识地是人;作为人本身的人,也并非有意识地是神。唯有神人是有意识地既为神又为人;因此,神人既是宇宙之主,也是宇宙之仆。
脚注
- 1.在1938年11月7日的一封信中,巴巴向德莉娅解释说:“希琳[奥黛丽]仍是我的人;当她耗尽玛雅所能教给她的一切时,有一天她会凭自己的自由意志回到我这里。像许多人一样,她在世上也有为我而做的工作。爱在他们与我之间编织的‘金线’,没有任何东西能够扯断。它也许会退到几乎衰弱的地步,但不会断。所以不要强迫任何事。我知道我的人,也知道他们每个人在哪里;当我需要他们在我身边时,我会召唤他们,他们会来。”
