第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,829 / 5,444
一九三七年四月三十日星期五，西方人访问了美赫拉巴德，并在那里过夜。第二天，巴巴带他们和东方女性去阿兰冈附近的一片树林野餐。西杜和潘杜（一名司机）留在远处看守。拉诺仍然身体不适，和诺妮、威尔、迪莉娅、玛丽亚一起留下。
返回纳西克之前，巴巴带西方人到艾哈迈德讷格尔的萨罗什电影院观看电影《天生舞者》。1电影放映途中，玛格丽特突然头痛得厉害，并感到恶心。她要阿司匹林时，巴巴问她哪里不舒服。玛格丽特告诉了他；奇怪的是，她一说出“我头痛并感到恶心”这句话，疼痛就离开了她，她完全好了。一行人在萨罗什餐厅喝茶、吃蛋糕，九点离开，午夜抵达纳西克。
然而，由纳丁、马尔科姆、鲁阿诺、萨姆·科恩和司机组成的一组人，那晚未能返回纳西克。他们的车在离拉胡里一小时路程的地方抛锚，只得在星空下过夜。
第二天，诺丽娜把生病者的情况电告巴巴，巴巴回电说他当晚会来纳西克。巴巴特地前来，在拉诺病中陪近她，因为她的情况最为严重。巴巴晚上八点抵达，看望了所有身体不适的人。医生说拉诺患了伤寒，巴巴立即安排她独自住在诺妮隔壁的房间。由于拉诺需要休息和安静，午饭后在客厅惯常播放唱片的活动停止了。为她拟定了饮食安排，巴巴让鲁阿诺负责照顾她。随后，巴巴步行到萨尔扎特，探望也卧病在床的威尔·巴克特。和他坐了几分钟后，巴巴独自出去散步。
第二天早晨，巴巴显得很担心拉诺。他告诉大家她病得很重，并再次说明，希望他们不要打扰她，要保持安静的氛围，也不要去探望她。
脚注
- 1.《天生舞者》是一部音乐片，讲述一名水手爱上由埃莉诺·鲍威尔饰演的女孩，并收录科尔·波特的《我已将你铭刻心底》等歌曲。在纳西克时，巴巴也会带西方人到瑟克尔电影院看电影。