第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,824 / 5,444
巴布受巴巴雇用,在马斯特和疯人们面前唱歌,好使他们开心,并让他们保持愉快的情绪。他们大多喜欢听音乐,其中一些更古怪的住者尤其喜爱巴布的歌,以至整天模仿他的唱词。一天傍晚,巴布在巴巴面前唱起这首新加扎勒,把巴巴逗笑了。巴巴问,这位杰出的作曲者是谁,这首歌又是怎样写出来的。于是,拜杜尔天天做南瓜的事情,以及加尼对这件事的讽刺,便全都曝光了。但即便如此挖苦,拜杜尔依然无动于衷,照旧继续煮南瓜。不过,巴巴很快出面干预,劝他每天改做不同的蔬菜。与此同时,加尼的加扎勒声名大噪,开始在拉胡里村里传唱起来。
有一天在拉胡里,巴巴心情格外好,亲自作了下面这首打油诗,并说第一联写的是拉奥萨赫布,第二联写的是加尼:
世上可曾有这么一个人,除了抱怨什么也不做,
外表看似谦卑,举止却总是傲慢自大。
身体追逐种种舒适,心里却是一团混乱,
只要看见一个坑,就非跌进去不可。
一九三七年三月十二日,巴巴发现加尼正在研读一本教人如何读心的书。
带着打趣的口吻,巴巴问他:“您学会了这个之后要做什么呢?”
加尼回答说:“我要去日本,赚很多钱。”
巴巴拼字说道:“您的主意很好,可您为什么这样自私呢?您可曾想到要帮助我吗?我眼下正处在严重的财政困境中。”
于是加尼说:“如果您赐给我读心的能力,我就把我赚到的一半都给您!”
“好吧,”巴巴答应道,“但若要得到那种能力,您必须整整一年只靠牛奶维生!”
于是,加尼得了个“乌甘西教授”的绰号,意思是“懒家伙”。
加尼同意了这场斋戒,于是在三月十六日傍晚于拉胡里召开的美赫曼达利维持信托会议上,巴巴与加尼之间起草了一份协议。其条件如下:
在一年期间,加尼医生每天除了两杯牛奶,可加糖也可不加糖,一杯茶,以及不限量的水之外,不得进食任何其他东西。
他每天吸烟不得超过五支。
