第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,823 / 5,444
那天巴巴从美赫拉巴德赶来，一到就轻轻把那妇人拥入怀中。她立刻完全安静下来，解脱的光彩在她脸上扩散开来。她仰望着巴巴，带着甜美的微笑轻轻叹息。大约半小时后，人们发现那妇人已沉沉睡去。但那是死亡的睡眠。时代深受触动，记道：“在见到她的主之后，随之而来的睡眠是多么安宁。那是一场使她脱离悲惨、并借着神的触碰而获得解脱的睡眠！”
孟买的法里敦·伊拉尼有一天来到拉胡里见巴巴。他心绪烦乱，因为他与生意伙伴起了争执，并要求对方支付一笔款项来解决此事。那位伙伴只愿意付那么多，但法里敦想要更多。
法里敦把这件事告诉巴巴，巴巴劝他说：“他给您多少，您就接受多少。”
法里敦抗议说，只收一部分并不公平，并执意要上法庭讨回全部欠款。
巴巴警告道：“请不要卷入这种麻烦里去。”“否则，您会后悔的。”
可是回到孟买后，法里敦听从律师的建议提起诉讼，结果不仅官司打输了、连起初对方愿给的钱也没拿到，还被法官判令支付对方的费用。直到那时，他才明白违背巴巴忠告会带来什么后果。他确实为自己的愚蠢而悔恨。
拜杜尔负责拉胡里道场的伙食，只因为南瓜便宜又容易煮，就天天做南瓜。拜杜尔是个意志坚定、极其守纪律的人。他凌晨三点起床，到清晨五点当天的饭食就都准备好了。之后他便忙着给马斯特和疯人洗澡，并喂他们吃饭。其他男曼达利早已厌倦了这种只吃南瓜、毫无胃口的单调饮食；尽管他们要求他搭配别的蔬菜，拜杜尔却不听。
加尼再也受不了这种饭食了。为了取笑拜杜尔，加尼写了一首题为《拜杜尔赛特煮南瓜》的滑稽加扎勒，并交给巴布去唱。其中有这样的诗句：
拜杜尔赛特，十足一个乡巴佬，
每天煮的除了南瓜还是南瓜！