第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,821 / 5,444
“我把这事交给您。我的意思是,我在内在里为世界工作,而如果您在冥想时忘却身体、专注于我,您就会分担这项工作。
“我的工作与我是不可分的,就像玫瑰与它的芬芳一样。二者都是不可分的。但是,玫瑰并不是香味,香味也不是玫瑰。刺与它扎人的痛感也是不可分的,但痛感不是刺,刺也不是痛感。”
巴巴阐述了创造及其终极目的,最后说道:"神拥有力量、至福、光明与和平,但他想要表达他自己。但要表达祂自己,就必须获得意识。因此,为了获得意识,这一切游戏才开始了。我爱这场游戏,但在这场游戏中,我却无限地受苦。”
有人问道:“为什么会有痛苦?”
巴巴简洁地回答说:“痛苦对于消除自我是必不可少的,正如为了洗掉我外套上的污渍,您必须一遍又一遍地擦洗一样。”
帕帕·杰萨瓦拉目睹师尊生日庆典的壮丽景象时,他的心已拜伏在巴巴足前。他回到那格浦尔后,在夏季两个月里把家人送往纳西克,包括妻子盖玛伊、长子埃芮奇(二十岁)、女儿马努(十九岁)和美赫鲁(十七岁),以及幼子美赫尔万(七岁)。他们约于一九三七年四月十五日抵达纳西克,住在静修地附近的佩切伊-菲普森疗养院。1
埃芮奇那时在大学读书,并常与家人一同前往美赫静修地。有一次,巴巴把他介绍给自己的西方爱者们。
巴巴问他:“您想成为什么?”
埃芮奇回答说,他想在贝拿勒斯的一所大学学习工程学。
巴巴问道:“您成为工程师之后要做什么呢?巴巴把卡卡叫来,对埃芮奇拼字说道:“卡卡在塔塔公司曾是一位相当了不起的工程师。您问问他,成为工程师之后他做了些什么。”
曼达利们很善于领会巴巴的暗示,常会借着配合说些话来讨他欢心。领会了暗示的卡卡说道:“工程学完全没有用!世上做什么职业都可以,可是成为工程师简直是一种罪过!我在工作中遇到了太多困难,多到我都想去死。世上没有比工程师更糟的职业了!”
脚注
- 1.这所疗养院由数座供人休养的客舍组成,因为纳西克的气候十分宜人。
