纳西克与戛纳

1937页 1,821 / 5,444第13章 / 40
"我留给你决定。我的意思是,我在内在为世界工作,如果你们在冥想时忘记身体、专注于我,你们就分享了这个工作。 "我的工作和我是不可分的,就像玫瑰和它的芳香。两者不可分。但玫瑰不是香味,香味也不是玫瑰。刺和它的刺痛是不可分的,但刺痛不是刺,刺也不是刺痛。" 巴巴详述了创造及其终极目的,最后说:"神有力量、喜乐、光和和平,但他想要表达自己。但要表达自己,必须获得意识。因此,为了获得意识,所有这些游戏开始了。我爱这个游戏,然而在这个游戏中我无限地受苦。" 有人问:"为什么有苦难?" 巴巴给出了这个简洁的回答:"苦难对于消除自我是必要的,就像你们必须一遍又一遍地擦洗才能洗掉我外套上的污渍一样。" 帕帕·杰萨瓦拉在见证了大师生日庆典的光荣壮观之后,他的心在巴巴脚前鞠躬了。他回到那格浦尔,在夏天把家人送到纳西克住两个月——他的妻子盖迈、长子埃芮奇(20岁)、女儿玛奴(19岁)和美赫茹(17岁),以及小儿子美赫旺(7岁)。他们大约在1937年4月15日到达纳西克,住在静修处附近的佩切-菲普森疗养院。 埃芮奇在大学读书,会和家人一起来美赫静修处。有一次,巴巴把他介绍给他的西方爱者。巴巴问他:"你想成为什么?"埃芮奇回答说他想在贝纳雷斯的一所大学学工程。 "当了工程师你会做什么?"巴巴问。他派人去叫卡卡,对埃芮奇拼出:"卡卡曾是塔塔公司一个很了不起的工程师。问问他当了工程师之后做了什么。" 满德里们善于领会巴巴的暗示,会用计谋说任何话来取悦他。领会了暗示,卡卡说:"工程完全没用!一个人可以从事世界上任何职业,但成为工程师是一种罪过!我在工作中面临如此多的困难,我想死。地球上没有比工程更糟糕的职业了!"

巴巴的话语

"당신에게 맡기겠습니다. 내가 뜻하는 바는, 내가 세상을 위해 내적으로 일하고 있으며, 당신이 명상하면서 몸을 잊고 나에게 집중하면 그 작업에 동참하게 된다는 것입니다. "나의 작업과 나는 분리할 수 없습니다, 장미와 그 향기처럼. 둘 다 분리할 수 없습니다. 하지만 장미는 향기가 아니고, 향기는 장미가 아닙니다. 가시와 찔림은 분리할 수 없지만, 찔림은 가시가 아니고, 가시는 찔림이 아닙니다."

바바는 창조와 그 궁극적 목적에 대해 설명하고 이렇게 말하며 끝맺었다, "하나님은 힘, 지복, 빛, 평화를 가지고 계시지만, 자신을 표현하고 싶어하십니다. 그러나 자신을 표현하려면 의식을 얻어야 합니다. 그러므로 의식을 얻기 위해 이 모든 재미가 시작된 것입니다. 나는 이 재미를 사랑하지만, 이 재미 속에서 무한히 고통받습니다."

바바가 이렇게 간결하게 대답했다: "고통은 에고를 제거하는 데 필수적입니다, 마치 내 코트의 얼룩을 씻기 위해 당신이 문지르고 또 문질러야 했던 것처럼."

바바가 그에게 물었다, "무엇이 되고 싶습니까?"

"엔지니어가 되면 무엇을 하겠습니까?" 바바가 물었다. 바바는 카카를 불러 에루치에게 말했다, "카카는 타타 회사에서 꽤 큰 엔지니어였습니다. 엔지니어가 된 후 무엇을 했는지 그에게 물어보십시오."

/ 5,444