第13章: 纳西克与戛纳
1937年· 巴巴 43岁页 1,805 / 5,444
仅仅感觉到内在层面"有事在发生"是不够的,除非它能像帷幕之后闷烧的火焰那般冲破出来,将帷幕摧毁。倘若我已准备好,那我们为何不能出发前往各处?倘若我尚未准备好,那要怎样才能使我准备好?
巴巴,请您对此最郑重地加以思考。我对此的感受比两年前更加强烈,并已尽我所能去成为配得上它的人。
我知道这必定看起来是一封极不恭敬、满是抱怨的信,但您知道我写这封信的心意。我不愿无所事事;要做的事实在太多。最重要的是,无论对错,我必须始终对您坦诚,把心中所想告诉您,因为我知道此次在这一生中,我们再度相遇,将共同走一段漫长的路。
谨献我心中全部的爱,永远,
——加勒特
加勒特·福特独自旅行的结果是,他在写下这封信后一周之内便从印度北部返回了纳西克。他于1937年3月13日星期六到达,巴巴对他比预定时间提前返回感到不悦。加勒特解释说他沮丧、抑郁、被旅途累垮了,并声称自己所到之处只见到贫穷、尘土与污秽。
巴巴一边责备他,一边在字母板上拼出:
信心从不争辩!您若对我有坚定的信心,便不会在意尘埃、污秽、蚊虫、霍乱、疾病,也不会改动我为您安排好的计划。您比预定时间提早回来了。您若坚持到底,哪怕是在最后一刻,也会看到"某样东西"。
我若是全知的,我便知道想让您做什么,并据此给予了指示。我若是全能的,我便知道想让您如何经历这一切——并据此安排了我的计划。您不了解我的计划与做事的方式,因此才用浪费时间、金钱之类的观点来思考——当然,这一切都出于诚意和善意。
印度有两个部分:村镇与城市是印度的物质身。像喜马拉雅山和阿布山这样的胜景之地,是印度的灵性身。神并非只能在宁静的氛围中和石头[山岳]之间才能找到。倘若他能被寻得,他便也可在城市和村镇的尘埃与污垢的每一颗原子之中被寻得。
