第12章: 电影项目与印度的工作
1933年· 巴巴 39岁页 1,577 / 5,444
没有人在这样做。当心智完全交托之时，便不再有幸福与不幸之分。因前世的种种思想，业相(sanskaras)便随之消尽。它们来了又去。请勿留心于它们。心智就像一只上紧了发条的闹钟。时辰一到便会响起，但仅限于发条尚未走完之时。任它响、任它走完，但务必小心，切勿因沉溺于恶行而再次将其上紧。
即便如此，您若仍想死，便紧紧抓住我，在我的纳德[迷恋]中死去吧。救赎就在那里。那才是真正的死亡。世俗的死并非真正的死。然而至今为止，还没有人「捉住」我。倘若有人真正捉住我，我便会设法挣脱。但至今为止，我还没有过挣脱自己的机会。恰恰相反，一直在设法抓住你们的，正是我。
请记住这一点：整个世界不过是零，与之相关的一切都既无价值，也无实质。心智即是宇宙。心智是男、是女、也是兽。
为了安慰她，巴巴次日便偕古尔玛伊一同将多莉带到了纳西克。此时加尼也被召到纳西克小住一周。
巴巴计划迁移自己的总部。他告诉所有人，他已决定将男女曼达里都从纳西克迁回美赫拉巴德。
11月24日，巴巴与鲁斯托姆和弗蕾妮一同返回孟买，在那里会见了阿迪·西尼尔和帕德里。他与他们以及维什努、查干、卡卡一同讨论了为美赫拉巴德山接通水管的事。次日，萨罗什在孟买与巴巴会面，巴巴于27日返回纳西克。
当天，彭杜和西杜也在纳西克会见了巴巴，并就拟议中的水管事宜进行了讨论。彭杜最近刚在美赫拉巴德山上完成了多项建筑物的修建。待曼达里的所有物品都运抵美赫拉巴德（装满了三辆公共汽车）之后，他们于1933年11月30日星期四离开了纳西克。
女性曼达里入住美赫拉巴德山上的水塔房间，男性曼达里则迁入下美赫拉巴德的医院楼（原为食堂宿舍，即旧的达兰舍拉）。彭杜被任命为管理者，维什努则负责采买。贾马达尔继续担任夜间值班的看守，这是他自1925年以来一直担负的职责。当巴巴在美赫拉巴德时以及他在印度境内的任何旅行期间，查干都继续在巴巴近旁担任守卫。