第11章: 波托菲诺
1932年· 巴巴 38岁页 1,497 / 5,444
诺丽娜在伦敦有许多熟人，她把他们带来见她的至爱之人。其中有俄国的凯瑟琳（“基蒂”）·帕伦伯爵夫人、罗斯柴尔德男爵夫人、斯特拉·维泰莱斯基夫人和薇薇安·吉森。1“巴巴正在教他的戈比们歌唱他的歌，”时代记述道，“以便其他人也被吸引到大师乐师那里。那首歌只含藏在美酒之中，而美酒回响着它的旋律。而除了萨基 [斟酒者]，还有谁能赐予这爱之美酒呢？”
巴巴向爱他的人说明，他希望他们来年到印度去。他也第一次向金科谈起美赫拉，以及她对他强烈而纯洁的爱。
巴巴以手势表示：“美赫拉是我的拉达，她的生命由我的幸福构成。你们见到她时，就会明白她对我的爱是怎样的。她的爱总使我快乐！”
这次访问期间，巴巴在伦敦常以隐姓埋名的方式外出。
在酒店休息时，他会放下长发，把梳头的职责交给德莉娅和玛格丽特，并在字母板上拼出：“我在这里把美赫拉在印度做的工作交给你们，你们多么幸运啊。”
关于把巴巴的一生拍成电影的想法，不止一次被讨论过。诺丽娜对此项目尤其感兴趣；自从巴巴1931年在哈蒙静修处提到此事后，她便一直与不同的电影人推动这个计划。
巴巴在伦敦期间，基蒂总是忙于处理各种事务，以无私的方式服务他人。德莉娅全职待在酒店，担任秘书，安排会见预约并接听电话。巴巴和一行人通常傍晚去看电影，他尤其喜爱查理·卓别林、劳莱与哈台以及胖子阿巴克尔的喜剧。
此时，一位名叫查克拉达尔·达尔马尼达尔·德什穆克、24岁的聪慧印度婆罗门，正在伦敦攻读哲学博士学位。德什穆克通过《每日先驱报》的报道得知美赫巴巴在城中。事实上，巴巴早在四个月前就已在内在中接触了他，因为德什穆克梦见巴巴站在自己面前。
在梦中，巴巴对他说：“您与我有密切的联系。您是一个好人。”见他迟疑着不接受这句话，巴巴问道：“不是吗？”
德什穆克回答说：“无论好坏，请把我提升到您里面。”
脚注
- 1.斯特拉·维泰莱斯基是一位意大利女演员，后来出演过《宾虚》。薇薇安·吉森是一位以奥雷娅之名闻名的诠释舞者，曾随诺丽娜学习。