当基蒂和钱吉回到酒店时（他们去了托马斯·库克办公室），发现巴巴心情失望，玛格丽特和迪莉娅在流泪。巴巴不以为然地摇头，拼写道："东方是东方，西方是西方！东方准备坐在我的脚下，但西方却要我坐在他们脚下！ "我想让西方为我工作，但现在我不得不改变我的计划，不利用你们任何人。我不能指望西方像东方那样行事。这不是你们的错。虽然你们都爱我、崇拜我，但你们就是做不到。我将不得不以另一种方式工作。我会做我必须做的事，但一下子做完，并且以完全不同的方式。" 巴巴总结说："你们今天可以休息，但明天要全程和我在一起。"巴巴的话对他们产生了很大的影响。后来，巴巴安慰了他们；他让他们重新欢笑微笑，但只是在教会他们持续服从的宝贵一课之后。据玛格丽特说，那些不服从巴巴去游泳的人后来带着花回到酒店给巴巴，巴巴没有说一句责备的话。 晚上，他们去圣马可广场看人群和听音乐会。巴巴说："620年前我曾在这里。" 他悲伤地补充说："我永远被钉在十字架上。当重担特别沉重时，我有时会让我的门徒分担，给每个人他们所能承受的份量。"他的心情变了，他们去看了查理·卓别林的电影《淘金记》。 在威尼斯，巴巴给他的每个爱者起了一个东方名字：奥德丽——希琳；梅布尔——菲洛兹；迪莉娅——莱拉；玛格丽特——祖莱卡；赫伯特——苏达玛；明塔——夏利马尔；金——阿伊莎；昆廷——纳拉达；基蒂——萨罗佳；齐拉——穆塔兹。诺丽娜后来被取名为努尔贾罕；伊丽莎白——迪尔鲁巴；安妮塔——秋秋丽（小不点）；诺妮——凯玛丽；拉诺——梅拉诺（一种花）；艾琳（比洛）——帕德米妮（莲花）。此后多年，巴巴会用这些名字称呼或提及他的亲密者们；他们也会用这些名字签署他们的信件。 1932年8月20日星期六，赫伯特下午2点乘贡多拉前往火车站。巴巴陪同他，并指示他去波兰华沙联系那个外貌与在圣玛格丽特见到的老人一模一样的代理人。