第11章: 波托菲诺
1932年· 巴巴 38岁页 1,461 / 5,444
与此同时，金科的戈皮们焦急地等待他们到来，并已为他们做好晚餐。尽管疲倦，巴巴在晚餐后仍与她们一同坐着，直至深夜讲解灵性。1
巴巴与全体一同前往圣弗鲁图奥索，整天乘摩托艇在海上巡游。第二天，他们在波托菲诺·维塔野餐，乘坐由两匹马拉的篷车登山。众人都洋溢着欢庆的心情，巴巴亦然。时代记述道：“虽然巴巴是他们的主与导师，但他同时也是他们的朋友与伴侣，并与他们一同投入一切活动。”
他们一路歌唱前行，不时停下采摘路边的花。在某处，巴巴示意要停下来吃午餐。然而昆汀愚蠢地反对，说他们应该再走一段。巴巴因昆汀的提议而恼火，他愉悦的心情一时变得不快。“那是我们关于服从所收到的第一个小小的、温和的暗示，”黛丽娅后来回忆道。“事实上，巴巴在意大利想向我们展示的核心之一，就是对导师的服从绝对必要。还有许多其他事例都说明，对他的服从是首要的。”
他们带来了留声机，播放夏威夷和西班牙唱片以及保罗·罗伯逊的歌曲。巴巴让她们饮酒，并告诉她们说大师分发酒时具有特别的意义。
1932年8月11日星期四，他们在波托菲诺再度野餐。对他的戈皮们而言，圣马格丽塔的时光是与至爱共度的幸福欢愉的日子。那是非常亲密的时光。每天，当一行人沐浴阳光、谈天说地时，巴巴会坐在海边的岩石上。
有一次，她们正在讨论书籍时，巴巴微笑着以手势说：“请学会阅读我，当您们理解我时，便会理解一切!”
另有一次，黛丽娅和玛格丽特坐在菲奥伦扎后面的围墙花园里。那是午餐之后，其他人都因办护照的事进城去了。黛丽娅和玛格丽特原本没料到会见到巴巴，他却与昌吉一同突然出现。巴巴问她们想做什么，玛格丽特俏皮地说：“让我们忘掉宇宙，尽情享受吧!”巴巴像孩童般微笑，在欢快戏耍的兴致中跳到玛格丽特的背上。她背着他走了一小段路，随后巴巴示意要玩一个游戏。
脚注
- 1.此时，巴巴最近访问过的洛杉矶正举行1932年夏季奥运会。共有37个国家参赛，1,500名运动员参加竞技，每日观众近10万人。（玛丽·璧克馥与道格拉斯·范朋克也在璧克菲尔为200名奥运官员和外国要人举办了晚宴。）