第11章: 波托菲诺
1932年· 巴巴 38岁页 1,450 / 5,444
美国一家世界最大的广播公司之一提出，要通过其遍布全球的分台〔广播网〕向世界播送巴巴的首次演讲与讯息。一位著名的医生兼科学家在报纸上发表了附有照片的声明，根据他的科学研究提出论点，认为一个人保持沉默长达七年之后再开口在身体上是不可能的，并对巴巴是否真能开口说话等表示严重的怀疑。
众人热切地等待着7月13日那个命运攸关的事件与时刻……随后冲击便降临了。巴巴在中国从事极为重要的工作，曾承诺由那里返回，却从那里发来电报，冷淡地说明他出于灵性的缘故，已将开口说话延迟至下一次生日，即1933年2月。
您完全可以想见，此事在美国所有人——他的热心奉献者、仰慕者和爱者，乃至一般民众——心中所引起的感受与失望。对那些怀有深刻疑虑、不相信这些〔灵性〕事物的人来说，这成了在他不在场、在他背后大放厥词的好把柄。爱巴巴并追随他的人们被置于一种〔即便不算危险也颇为微妙、却又必须负责面对的境地〕——他们必须就自己在像美国这样的国家所遭遇的形形色色的愚蠢问题给出解释——更不用说〔应对〕他们自身的失望了。
巴巴比任何人都更清楚这一切，然而他却故意这样做，并乐在其中！因为正如他自己所说，他想要这种他认为对其伟大工作必不可少的反对与微妙处境，因此在使众人大为难堪的同时，他兴致勃勃地制造并自招了这一切！
他说："弓弦拉得越远，箭飞得越远的力量就越大，这正是同样的道理。反对越大，赋予我工作的力量就越大；并且如同我所有的工作一样，既然这是为了人类的安宁，我丝毫不以为意。"
他便这样向我们所有人讲述，也确实如此付诸行动。然后，他平静而从容地从中国前往欧洲——那是他打算为将来安排事务而要去的地方。
途中，他〔顺道前往〕印度。直到他抵达孟买的前一天为止，无人知晓他将到来；在那里他只召唤亲近的曼达里前来，向他们说明情况。