第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,405 / 5,444
1932年5月11日星期三，著名的英国军事战略家与作家J. F. C.富勒少将前来与巴巴会面。1富勒询问巴巴关于西方与印度当时的政治局势，接着问道："您为何想在美国建立您的中心？"
巴巴答道："因为我在那里看到了能量的洪流，尽管它眼下正被引向错误的方向。"
一天，巴巴受邀前往汉普斯特德梅雷迪斯·斯塔尔母亲的家中喝茶。随后巴巴再次造访玛格丽特和梅布尔的舞蹈工作室，观看了一堂芭蕾课。另一日早晨，巴巴与一行人参观了国家美术馆和动物园。
巴巴说道："我进入这样的[政府]大楼或在这样的名册上签名，乃是头一回。"3
1932年5月14日星期六的清晨，许多人聚集在滑铁卢车站，含泪相送。巴巴、梅雷迪斯与玛格丽特·斯塔尔、昆汀、小阿迪、贝赫拉姆、昌吉、卡卡和加尼登上了开往纽约市的SS不来梅号。5凯蒂、金、玛格丽特和黛丽娅从伦敦赶到南安普敦为巴巴送行，泪水顺着面颊滚落，向他道别祝顺风。
金描述了巴巴启航前往美国时戈比们心碎的情景："当我们泪眼模糊、几近看不清地匆忙下船时，可以想见我们的心是何等悲痛。我们都手拉着手，排成一排坐着，哭了又哭……我们想必在路人眼中显得极为滑稽，但自己看上去如何，我们已无暇顾及了。后来如您所知，我们登上了驳船的甲板，向您们大家挥手。我们以为望见了巴巴，却也并不确定。他是否向我们挥手了，还是没有呢？我们望着不来梅号缓缓转身驶向远海，将我们的心、灵魂与心智一同随之送去。"
脚注
- 1.J.F.C.富勒少将(1878–1966)被誉为本世纪最重要且最具原创性的军事思想家之一。他在第一次世界大战中组建了英国第一支坦克军团，并发展了坦克作战的战略与战术，这些战略战术后来被纳粹有效运用于第二次世界大战的闪电战。富勒是阿莱斯特·克劳利长期的知交，对神秘主义颇感兴趣。他曾与梅雷迪斯·斯塔尔通信往来。
- 2.奥林匹亚展览馆曾举办历史游行、展览、马戏、音乐会与戏剧，但当晚巴巴所参与的是哪一项活动并不清楚。(巧合的是，奥林匹亚也是1911年由诺丽娜担任主角的长演剧目《奇迹》的演出场所。)
- 3.曾有人试图找出这本"来访者名册"，但未能成功。它很可能保存在伦敦大轰炸期间被炸毁的某栋建筑中。
- 4.老阿迪乘SS穆尔坦号启航，于1932年5月26日抵达孟买，三日后到达纳西克，在布阿萨赫布缺席期间接管了瑟克尔电影院的经营事务。
- 5.巴巴此前曾于1931年12月从纽约前往巴黎时乘坐过不来梅号。(不来梅号在1941年德国遭遇的一次空袭中被严重烧毁，之后被拆解为废铁。)