第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,402 / 5,444
巴巴敦促她们不要在意梅雷迪斯所说她们"失衡"的话。
"我怜悯他的误解,"巴巴说。"无论梅雷迪斯说什么,您们都不要放在心上,因为您们知道是他成为了将您们带到我面前的工具。但请记住,您们应当永远顺从我,而不是顺从梅雷迪斯。"
随后巴巴称赞了各人的优点:凯蒂——为巴巴无私工作、始终关注巴巴幸福的人;金——具有深沉的爱与牺牲的决心;黛丽娅——具有沉静的忠诚;明塔——具有时时渴望与巴巴同在的心愿与自我献身的决心。
1932年5月7日星期六的傍晚,在卢加诺度过十天之后,一行人启程,翌日上午九点抵达巴黎。他们住在《鲍尔斯酒店》的五楼。金与明塔互相生出强烈的嫉妒,明塔独自一人在房间里再次试图自杀,但被阻止了,巴巴安慰了明塔。
白天里,巴巴与几位同伴乘出租车在巴黎市内长时间游览。那天晚上,巴巴与金、黛丽娅一同去了《女神游乐厅》,曼达里则与明塔一起去看电影。
9日早晨八点半,一行人从巴黎出发前往布洛涅,再从那里乘渡轮经福克斯通抵达伦敦,于下午三点半到达。金、明塔、黛丽娅一想到要与巴巴分别,便不停地哭泣。凯蒂与玛格丽特为了在兰开斯特门46号的团契俱乐部为巴巴的住宿作准备,已先从巴黎出发。由于报纸上的虚假报道,凯蒂的父母认为巴巴这次最好住在别处。1凯蒂在多佛的《沃登勋爵酒店》迎接巴巴,并陪同他前往伦敦。凯蒂与玛格丽特在兰开斯特门住所的五楼与巴巴及曼达里一同住下。
在伦敦期间,尽管巴巴在瑞士时刊登的负面报道,人们仍再次前来与巴巴会面。
凯蒂因《约翰牛》刊载的虚假报道而感到难过,但巴巴对她说:"那是垃圾。请忽略它。不要将它放在心上。"巴巴又补充道:"我享受这种情形。我喜欢它。它加快了我的工作并赋予其力量。"
脚注
- 1.巴巴本希望住在金科其中一人家里,但玛格丽特的公寓太小,而金的丈夫德斯蒙德对巴巴抱有敌意。
