第10章: 开始歌唱的西方
1932年· 巴巴 38岁页 1,398 / 5,444
从卡德马里奥回来后，巴巴把他们叫到了自己的房间里。印度音乐和西方音乐的唱片轮流播放，其中还有黑人灵歌《我愿做好准备》（很可能是保罗·罗伯逊所唱）。阿迪·西尼尔和贝赫拉姆弹奏了一会儿风琴和西塔琴。巴巴看起来神情恍惚，他说道：
我并不睡觉，而是在某个「点」上休息。这个点位于第六境地与第七境地之间，有时从那永恒的境地中「降下来」是极其困难的。当我在这个点上休息时，绝不能有丝毫的声响，因为那会造成伤害。有一次在美赫拉巴德，因为某种扰动，我不得不承受剧烈的痛苦。我两眼噙满泪水，因极度的痛苦而在地上翻滚。
从尼尔维卡尔帕·三摩地[「我是神」的境界]下降到正常的人类意识，我必须承受巨大的痛苦。达到萨哈吉·三摩地[神意识加创造-意识]本身就是无限的痛苦。我丝毫没有降下来的愿望，但为了宇宙性的职责，必须降下来。
我通过宇宙心智承受无限的受苦，又因无限的至福而处在无限的安息之中。承受痛苦的意义在于，为人类的救赎而工作，并为这项职责而[从尼尔维卡尔帕·三摩地]下降到正常意识。我的降世正是为了这个目的！
这场「游戏」从亘古以来就在进行着，我那无限的受苦所带来的作用，被背后那无限的至福所缓解；尽管如此，纵然有这无限的至福，我仍要无限地受苦。我超越于二者之上，并超越二者。
巴巴接着讲述了他五岁时所经历的体验的细节：他看到自己面前出现一圈圈闪耀着光辉和各种灿烂色彩的同心圆。那时巴巴神情恍惚，并昏厥了过去。巴巴最后说道：
今天我亲身体验着这一切，感受到宇宙与造化由我而流出，并向外投射。那时只是看到的一切，如今我都亲身感受到了。造化展开，只是为了再次进化。这是一场永无止境的游戏！
这一切，我都已在我的书中详尽地阐明了。我在那里所揭示的秘密，连科学家们听了也会[感到震惊]。因为这些并非含糊的说辞，而是由科学论证所证实和支持的事实。